1
00:01:46,733 --> 00:01:50,133
"Pulau Surga, Thailand."

2
00:02:36,966 --> 00:02:38,700
Aku tidak akan membiarkanmu menderita semua ini dengan sia-sia.

3
00:02:43,600 --> 00:02:48,000
Saya ingin Ken Shek menderita sepuluh ribu kali lebih banyak daripada Anda.

4
00:03:02,000 --> 00:03:05,366
"Makau."

5
00:03:16,366 --> 00:03:17,566
Cium dia.

6
00:03:21,400 --> 00:03:24,200
Halo Martin, sudah lama tidak bertemu.

7
00:03:26,166 --> 00:03:27,166
Selamat bersenang-senang.

8
00:03:27,166 --> 00:03:28,400
Selamat menikmati.

9
00:03:28,400 --> 00:03:29,300
Siapa namamu?

10
00:03:29,366 --> 00:03:30,700
Saya Yan.

11
00:03:30,700 --> 00:03:32,600
Namaku David, maukah kamu menonton film bersamaku?

12
00:03:32,700 --> 00:03:34,966
Aku ingin sekali, tapi aku harus bertanya pada ayahku dulu.

13
00:03:34,966 --> 00:03:36,300
Apakah Anda memerlukan izin untuk melakukan hal itu?

14
00:03:36,300 --> 00:03:39,566
Halo bos, gimana gak sabar nunggu fotonya?

15
00:03:40,800 --> 00:03:42,200
Apa yang kamu pakai, Robot Bodoh?

16
00:03:42,200 --> 00:03:43,900
Saya menghabiskan banyak waktu untuk memilih ini.

17
00:03:47,700 --> 00:03:48,200
Robot bodoh,

18
00:03:48,200 --> 00:03:49,066
dimana ayah?
Apakah Anda meminta Guru untuk datang mengambil foto?

19
00:03:49,066 --> 00:03:50,466
Dia ada di kamar pengantin wanita.

20
00:03:50,466 --> 00:03:51,500
Aku akan mengambilnya.

21
00:03:51,500 --> 00:03:52,800
Tapi kamu harus bilang aku seksi dulu!

22
00:03:52,800 --> 00:03:56,166
Lepaskan, itu pakaian wanita. Pergi!

23
00:03:56,200 --> 00:04:00,166
Aku tidak akan menangis jika aku tidak patah hati.

24
00:04:00,700 --> 00:04:03,500
Apakah menurut Anda membesarkan anak perempuan itu mudah?

25
00:04:03,800 --> 00:04:06,700
Saya harus bangun hampir 8 hingga 9 kali setiap malam.

26
00:04:06,700 --> 00:04:09,200
Beri dia makan dan ganti popoknya.

27
00:04:09,600 --> 00:04:12,800
Kapan saya bisa tidur nyenyak?

28
00:04:15,466 --> 00:04:18,966
Dan begitu dia bilang dia ingin menikah, dia pergi.

29
00:04:19,800 --> 00:04:22,800
Dan aku sendirian di rumah.

30
00:04:24,200 --> 00:04:27,700
Saya tidak tahu harus berbuat apa. Saya hancur.

31
00:04:28,400 --> 00:04:32,300
Bos, saya ikut berbela sungkawa.

32
00:04:32,300 --> 00:04:37,366
Robot Bodoh, mulai sekarang, hanya kau dan aku yang melawan dunia.

33
00:04:37,366 --> 00:04:38,466
Ya, tuan.

34
00:04:38,466 --> 00:04:41,666
Ingatlah bahwa Anda harus berusaha menjadi orang baik.

35
00:04:41,666 --> 00:04:42,700
saya pergi.

36
00:04:42,700 --> 00:04:44,900
Mengapa air mata?

37
00:04:45,200 --> 00:04:47,900
Putri Anda hanya akan menikahi anak didik Anda hari ini.

38
00:04:47,900 --> 00:04:49,700
Tolong berhenti, tolong berhenti.

39
00:04:49,700 --> 00:04:50,700
Jangan katakan itu lagi.

40
00:04:50,700 --> 00:04:52,366
Jangan seperti ini,

41
00:04:52,366 --> 00:04:55,500
pergi ke sana dan berfoto dengan putrimu.

42
00:04:56,900 --> 00:04:59,900
Ada apa dengan suaramu? Ini sangat serak.

43
00:05:00,666 --> 00:05:03,900
Ko Chun membawaku ke Las Vegas untuk berlatih.

44
00:05:04,200 --> 00:05:06,466
Jadi selama 3 bulan penuh saya tidak makan sup Cina.

45
00:05:06,466 --> 00:05:09,500
Terjebak di gurun setiap hari, hanya makan keripik.

46
00:05:09,500 --> 00:05:11,000
Begitulah gusi saya bengkak seperti itu.

47
00:05:12,900 --> 00:05:15,000
Sudahkah Anda mempelajari keterampilan menarik?

48
00:05:15,000 --> 00:05:18,800
Tidak, hanya 3 bulan hipnosis yang menakjubkan.

49
00:05:21,500 --> 00:05:23,100
- Bos, jangan seperti itu. - Aku sangat terkutuk.

50
00:05:23,100 --> 00:05:24,300
Saya tidak ingin hidup lagi.

51
00:05:24,300 --> 00:05:26,200
Bos, santai.

52
00:05:26,200 --> 00:05:29,200
Jangan seperti itu. Hari ini adalah hari besar.

53
00:05:29,200 --> 00:05:30,366
Pergi ke sana dan ambil beberapa foto bersama putri Anda.

54
00:05:30,366 --> 00:05:32,100
Jangan mencoba meyakinkan saya tentang hal ini. Saya tidak ingin pergi ke mana pun.

55
00:05:32,100 --> 00:05:34,000
Guru, ada apa?

56
00:05:34,300 --> 00:05:35,666
Ada apa, ayah?

57
00:05:35,700 --> 00:05:37,200
Hantu!

58
00:05:38,866 --> 00:05:40,066
- Ada apa? - Jangan mendekatiku.

59
00:05:40,900 --> 00:05:43,200
Dokter mengatakan dia memiliki hambatan psikologis.

60
00:05:43,366 --> 00:05:46,000
Dia menderita

61
00:05:46,000 --> 00:05:48,866
"gangguan kecemasan penolakan pada anak perempuan yang akan menikah."

62
00:05:49,366 --> 00:05:51,700
Dan saya menderita

63
00:05:51,700 --> 00:05:53,866
“fobia menikah tanpa kebebasan lebih”.

64
00:05:53,866 --> 00:05:55,300
Apa yang kamu katakan?

65
00:05:57,000 --> 00:05:59,200
Semua tamu telah tiba. Apa yang kita lakukan sekarang?

66
00:06:00,066 --> 00:06:02,500
Sepertinya sudah waktunya menggunakan milikku

67
00:06:02,500 --> 00:06:05,500
keterampilan menarik yang baru diperoleh.

68
00:06:05,700 --> 00:06:06,566
Keterampilan apa?

69
00:06:06,566 --> 00:06:08,400
Dalam kasus Anda, Anda harus mendiskusikannya dengannya.

70
00:06:12,700 --> 00:06:16,000
Ken, sekarang fokuslah pada jam tangan ini.

71
00:06:16,300 --> 00:06:17,400
Ya.

72
00:06:18,000 --> 00:06:19,666
Apakah Anda merasa sangat lelah?

73
00:06:20,100 --> 00:06:21,100
Ya.

74
00:06:21,866 --> 00:06:23,466
Apa yang kamu lihat?

75
00:06:23,966 --> 00:06:27,100
Saya melihat sesuatu yang putih di selangkangan Anda.

76
00:06:28,100 --> 00:06:30,000
Ups, aku minta maaf.

77
00:06:30,000 --> 00:06:31,966
Mari kita mulai lagi. Fokus...

78
00:06:31,966 --> 00:06:32,866
Ya.

79
00:06:32,966 --> 00:06:34,866
Jangan lihat benda putih itu lagi.

80
00:06:35,200 --> 00:06:37,900
Apa yang kamu lihat sekarang?

81
00:06:37,900 --> 00:06:40,200
Apakah Anda melihat putri Anda menikah?

82
00:06:40,200 --> 00:06:44,166
Ya. Dia menginginkan Vincent dan tidak menginginkanku lagi.

83
00:06:44,166 --> 00:06:46,700
Ini tidak benar.

84
00:06:46,700 --> 00:06:48,300
Vincent tidak menikahi Rainbow hari ini.

85
00:06:48,700 --> 00:06:50,300
Lalu siapa yang akan dia nikahi?

86
00:06:50,800 --> 00:06:54,300
Sepupunya - babi marmer.

87
00:06:54,300 --> 00:06:55,800
Sayang.

88
00:06:55,800 --> 00:06:57,466
Babi marmer?

89
00:07:06,000 --> 00:07:07,866
Vicente, aku minta maaf padamu.

90
00:07:08,800 --> 00:07:09,800
Maaf untukku?

91
00:07:14,800 --> 00:07:16,300
- Saya harap Anda menikmati pestanya. - Guru.

92
00:07:16,300 --> 00:07:18,000
Saya harap Anda menyukai makanannya. Nikmati pestanya!

93
00:07:18,000 --> 00:07:20,200
Saya membantu membesarkan anak itu juga. Lihat...

94
00:07:22,000 --> 00:07:23,366
Lihat betapa cantiknya putrimu.

95
00:07:23,600 --> 00:07:26,200
saya lega. Dia akhirnya menikah... akhirnya dia menikah.

96
00:07:26,200 --> 00:07:27,966
Saya harap Anda menyukai makanannya.

97
00:07:27,966 --> 00:07:29,100
- Marcos, apakah kamu melihatnya? - Nikmati pestanya!

98
00:07:29,366 --> 00:07:31,200
Ada apa dengan dia? Dia sedikit bersemangat.

99
00:07:31,200 --> 00:07:32,666
Saya harap Anda menyukai makanannya. Nikmati pestanya!

100
00:07:32,666 --> 00:07:33,866
Setidaknya dia kembali normal.

101
00:07:33,866 --> 00:07:35,500
Beberapa waktu lalu, kamarnya berantakan.

102
00:07:35,500 --> 00:07:37,200
Apa yang kamu lakukan dengan itu?

103
00:07:38,000 --> 00:07:38,866
Saya bisa merasakannya.

104
00:07:38,866 --> 00:07:39,800
Bagaimana perasaanmu?

105
00:07:39,800 --> 00:07:41,366
Saya merasa diberi energi kembali.

106
00:07:42,300 --> 00:07:43,566
Coba aku.

107
00:07:44,366 --> 00:07:45,800
Ada apa? Apakah kamu baik-baik saja?

108
00:07:45,800 --> 00:07:46,900
Tidak pernah lebih baik.

109
00:07:47,200 --> 00:07:50,966
Saya harap Anda menikmati pestanya.

110
00:07:57,466 --> 00:07:58,600
Michael.

111
00:07:59,900 --> 00:08:01,100
Dimana Tuan Ko, majikanmu?

112
00:08:01,200 --> 00:08:03,100
Tuan Ko masih di Las Vegas.

113
00:08:03,466 --> 00:08:06,866
Michael menderita faringitis. Dokter bilang dia tidak boleh bicara terlalu banyak.

114
00:08:06,866 --> 00:08:08,000
Kalian berdua...

115
00:08:08,466 --> 00:08:10,000
Saya Chime, dan dia Ebony.

116
00:08:10,000 --> 00:08:11,500
Kami adalah asisten baru Michael.

117
00:08:11,500 --> 00:08:13,000
Itu sebabnya aku tidak mengenalimu.

118
00:08:13,600 --> 00:08:14,466
Dimana Ken?

119
00:08:14,466 --> 00:08:16,400
Tuan Ken ada di sana, menunggu upacaranya.

120
00:08:19,066 --> 00:08:20,200
Nikmati pestanya.

121
00:08:20,200 --> 00:08:21,300
Minumlah.

122
00:08:21,466 --> 00:08:22,566
Untuk menikmati.

123
00:08:48,933 --> 00:08:51,200
Ayah, apa yang kamu tertawakan?

124
00:08:51,533 --> 00:08:53,833
Aku sangat bahagia akhirnya ada yang mau menikah denganmu.

125
00:08:53,833 --> 00:08:55,033
Vinsensius.

126
00:08:55,500 --> 00:08:57,233
- Ada apa, Guru? - Terima kasih sudah menerima dia.

127
00:08:57,500 --> 00:08:59,133
Tolong jaga sepupuku dengan baik.

128
00:09:01,100 --> 00:09:02,233
Sepupumu?

129
00:09:07,600 --> 00:09:09,700
Wah, ini sudah keterlaluan, dia jadi gila.

130
00:09:09,700 --> 00:09:14,500
Kami menyambut semua orang di sini hari ini

131
00:09:14,500 --> 00:09:18,633
untuk menyaksikan pernikahan Vincent dan Rainbow.

132
00:09:18,833 --> 00:09:24,100
Keputusan untuk menikah tidak diambil dengan mudah

133
00:09:24,100 --> 00:09:30,700
dan hari ini mereka secara terbuka menyatakan pengabdian mereka satu sama lain.

134
00:09:31,533 --> 00:09:34,833
Mereka berkomitmen untuk menerima satu sama lain sebagai teman seumur hidup mereka.

135
00:09:34,833 --> 00:09:35,733
Michael.

136
00:09:36,333 --> 00:09:37,100
Michael.

137
00:09:41,033 --> 00:09:44,133
Halo Marcos, ini Michael.

138
00:09:44,133 --> 00:09:45,700
Saya di Singapura.

139
00:09:47,333 --> 00:09:49,400
Saya menerima kabar bahwa seseorang menyamar sebagai saya.

140
00:09:49,700 --> 00:09:52,533
Itu robot, bom robot.

141
00:09:52,833 --> 00:09:56,000
Dia bom robot, semuanya lari!

142
00:09:57,500 --> 00:09:58,733
- Hei, Tuan Chan? - Bos!

143
00:09:59,133 --> 00:10:00,500
Berlari.

144
00:10:00,733 --> 00:10:02,100
Pompa.

145
00:10:03,533 --> 00:10:04,400
Robot bodoh.

146
00:10:36,333 --> 00:10:38,633
- Panggil ambulans. - Dimana Ken?

147
00:10:39,233 --> 00:10:40,133
Itu menyenangkan.

148
00:10:42,333 --> 00:10:44,333
- Apakah kamu mendengarku? Panggilkan ambulans. - Hati-hati.

149
00:10:48,633 --> 00:10:50,933
-Ken. - Saya harap Anda menikmati pestanya.

150
00:11:23,100 --> 00:11:27,133
Bos, aku senang kamu baik-baik saja. Aku sangat mengkhawatirkanmu.

151
00:11:34,533 --> 00:11:35,700
Ken.

152
00:12:02,100 --> 00:12:02,900
Siapa dia?

153
00:12:02,900 --> 00:12:05,500
Direktur baru Interpol, Ms. Ice.

154
00:12:05,500 --> 00:12:06,733
Anda baru saja tiba tepat waktu.

155
00:12:06,933 --> 00:12:08,733
Seluruh lantai ini ditempati oleh keluarga dan teman-teman saya.

156
00:12:08,933 --> 00:12:10,900
Menantu laki-laki dan anak perempuan saya berada di ICU.

157
00:12:10,900 --> 00:12:12,633
Yang terbaik adalah mencari tahu siapa penjahatnya sebelum Anda pergi.

158
00:12:12,633 --> 00:12:14,900
Interpol tidak memerlukan pelatihan Anda agar dapat berfungsi.

159
00:12:15,100 --> 00:12:16,033
Tuan Ken, Tuan Mark.

160
00:12:16,033 --> 00:12:17,433
Apakah perlu bersikap sopan?

161
00:12:17,833 --> 00:12:18,833
Anda menjadi curiga.

162
00:12:18,833 --> 00:12:20,200
Pencurian $15 miliar dari DOA

163
00:12:20,333 --> 00:12:21,500
Anda sekarang terjebak.

164
00:12:22,333 --> 00:12:24,000
Apakah Anda membaca baris-baris dari naskah tahun lalu?

165
00:12:24,000 --> 00:12:25,033
Diam.

166
00:12:25,600 --> 00:12:27,000
Anda benar-benar seorang hacker terkemuka.

167
00:12:27,333 --> 00:12:29,400
15 miliar dolar berada dalam tahanan kami sampai malam sebelumnya.

168
00:12:29,400 --> 00:12:30,733
Itu hilang begitu saja dari akun kami tanpa alasan.

169
00:12:30,933 --> 00:12:32,500
Untungnya, sistem pelacakan canggih kami mengarahkan kami kepada Anda.

170
00:12:32,633 --> 00:12:36,000
Kami tahu Anda membagi uang itu menjadi dua senilai 7,5 miliar dolar dan menyimpannya

171
00:12:36,000 --> 00:12:37,833
di beberapa rekening bank rahasia di Bermuda dan Kepulauan Virgin.

172
00:12:37,833 --> 00:12:40,600
Tunggu, izinkan saya menelepon Bro Long Wu.

173
00:12:40,600 --> 00:12:42,533
Dia sekarang menjadi salah satu pejabat senior di Interpol.

174
00:12:42,533 --> 00:12:44,533
Jangan buang waktu berbicara dengan mereka.

175
00:12:44,533 --> 00:12:47,000
Mereka suka menjebak orang. Anda bisa memborgol saya terlebih dahulu.

176
00:12:47,000 --> 00:12:47,933
Tangkap mereka.

177
00:13:00,233 --> 00:13:01,500
Hei, kamu ditahan.

178
00:13:02,200 --> 00:13:03,733
Bagaimana ini bisa terjadi?

179
00:13:09,233 --> 00:13:10,433
- Tenang. - Aku akan menghajarmu.

180
00:13:10,433 --> 00:13:12,333
Orang bilang kamu petarung yang tangguh...

181
00:13:12,333 --> 00:13:13,733
Saya telah melihat hal-hal yang lebih baik.

182
00:13:17,400 --> 00:13:20,700
"Hong Kong - Penjara dengan Keamanan Tinggi."

183
00:13:38,400 --> 00:13:39,733
Sinar Buddha terbit.

184
00:13:39,733 --> 00:13:40,933
Buddha mengguncang gunung dan lautan.

185
00:13:40,933 --> 00:13:42,400
Kekuasaan Buddha atas Kanaan.

186
00:13:42,400 --> 00:13:44,033
Buddha turun ke bumi pada Hari Buddha.

187
00:13:44,033 --> 00:13:45,333
Sinar Buddha terbit.

188
00:13:45,433 --> 00:13:47,533
Buddha dan saya bersatu.

189
00:13:47,833 --> 00:13:49,133
Kekuatan Buddha tidak terbatas.

190
00:13:49,133 --> 00:13:51,933
Sekarang saya akan membuka poin Ren dan Du untuk Anda.

191
00:14:04,100 --> 00:14:05,333
Bagaimana tadi?

192
00:14:06,433 --> 00:14:07,833
Apakah Anda ingin muntah darah?

193
00:14:07,833 --> 00:14:09,333
titik akupuntur Hwei Yin.

194
00:14:13,333 --> 00:14:15,200
Baiklah, jika itu tidak cukup kuat, saya akan memperkuat kekuatannya.

195
00:14:16,333 --> 00:14:19,533
POCKET KESEPULUH: Semua Buddha menghadap ke langit.

196
00:14:23,033 --> 00:14:24,533
- Hei kamu. - Ya.

197
00:14:24,533 --> 00:14:25,833
Mengapa kamu menyikat gigiku?

198
00:14:25,833 --> 00:14:27,633
Dimana saya?

199
00:14:27,633 --> 00:14:29,100
Anda sudah tidur di sini selama 10 hari.

200
00:14:29,200 --> 00:14:30,900
Mengapa saya tidur di sini?

201
00:14:30,900 --> 00:14:33,233
Di hari pernikahan putrimu, aku menghipnotismu.

202
00:14:33,233 --> 00:14:35,033
Lalu terjadilah ledakan yang menyebabkan gegar otaknya.

203
00:14:35,200 --> 00:14:36,633
Kemudian Anda terkena senjata bius dan pingsan,

204
00:14:36,633 --> 00:14:37,900
sekarang kepalamu berantakan.

205
00:14:37,900 --> 00:14:39,733
- Siapa aku? - Kamu adalah Ken Shek.

206
00:14:39,733 --> 00:14:41,733
- Dan siapa kamu? - Aku Marcos.

207
00:14:41,733 --> 00:14:42,833
Siapa Marcos?

208
00:14:44,233 --> 00:14:46,033
Ini tidak berhasil. Izinkan saya mendehipnotis Anda terlebih dahulu.

209
00:14:48,733 --> 00:14:50,500
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu lelah?

210
00:14:50,633 --> 00:14:52,033
Saya tidak sehat.

211
00:14:52,033 --> 00:14:53,033
Apa yang kamu lihat sekarang?

212
00:14:53,033 --> 00:14:55,033
aku melihatmu. Itu tidak cukup cepat.

213
00:14:55,033 --> 00:14:56,100
Tidak cukup cepat? Saya akan mempercepat.

214
00:14:56,100 --> 00:14:57,933
- Apakah kamu memerlukan bantuan? - Tidak perlu. Anda hanya duduk dan menonton.

215
00:14:57,933 --> 00:14:59,533
- Biarkan aku membantumu. - Tidak, duduk saja.

216
00:14:59,533 --> 00:15:00,600
- Aku bisa membantumu. - Aku tidak butuh bantuan.

217
00:15:00,600 --> 00:15:01,833
- Naik lebih tinggi! - Aku tidak butuh bantuanmu.

218
00:15:01,833 --> 00:15:03,000
- Lebih cepat! - Aku tidak butuh bantuan.

219
00:15:03,000 --> 00:15:04,633
- Sedikit lebih tinggi lagi! - Jangan lakukan itu.

220
00:15:11,533 --> 00:15:12,733
Bagaimana ini bisa terjadi?

221
00:15:14,933 --> 00:15:16,100
Halo, siapa ini?

222
00:15:16,500 --> 00:15:17,200
Buka gerbangnya.

223
00:15:18,733 --> 00:15:20,700
Jam aktivitas untuk sel lantai dua.

224
00:15:33,900 --> 00:15:35,433
Hei kawan, kamu baik-baik saja?

225
00:15:35,500 --> 00:15:38,033
Saya. Aku hanya menjulurkan kepalaku untuk melihat apakah aman di sini.

226
00:15:38,733 --> 00:15:39,600
Dan itu?

227
00:15:39,600 --> 00:15:41,433
Sangat aman. Silakan, aku akan berada tepat di belakangmu.

228
00:15:41,433 --> 00:15:42,733
Sampai nanti.

229
00:15:49,833 --> 00:15:51,733
- Kakak B. - Hai Ken,

230
00:15:51,733 --> 00:15:53,200
Apa yang membawamu kembali ke sini?

231
00:15:53,200 --> 00:15:54,633
Tidak ada yang serius, kata pria itu

232
00:15:54,633 --> 00:15:56,433
bermain-main dengan petugas polisi rumah sakit.

233
00:15:56,433 --> 00:15:57,700
Dia mengejutkanku, aku pingsan dan inilah aku.

234
00:15:57,733 --> 00:15:58,233
Apakah itu dia?

235
00:15:58,533 --> 00:16:00,033
Kenapa kamu masih di sini?

236
00:16:00,033 --> 00:16:01,400
Saya tidak bisa pergi. Saya punya kehidupan.

237
00:16:01,400 --> 00:16:03,000
- Kamu gila! - Itu benar.

238
00:16:04,400 --> 00:16:05,533
Apakah kamu baru di sini?

239
00:16:05,533 --> 00:16:06,233
Siapa kamu?

240
00:16:06,233 --> 00:16:08,733
Raja Hitam Jiufen. Pernahkah Anda mendengar tentang saya?

241
00:16:09,033 --> 00:16:11,100
Anda adalah Anjing Kotoran Hitam!

242
00:16:23,833 --> 00:16:25,833
Dasar bodoh, tidak... bodoh!

243
00:16:26,400 --> 00:16:27,600
Ayolah, Blackie. Dia adalah seorang teman.

244
00:16:27,600 --> 00:16:29,533
Kita semua berteman, jangan memulai pertengkaran.

245
00:16:29,533 --> 00:16:31,333
Ken, kemarilah, ayo bermain.

246
00:16:31,333 --> 00:16:33,400
Kemarilah, jangan marah. Kita semua berada di bawah satu atap.

247
00:16:33,400 --> 00:16:35,433
Apakah menurut Anda merupakan ide bagus untuk menempatkannya di sini.

248
00:16:35,433 --> 00:16:37,500
Ini lebih aman daripada rumah persembunyian mana pun.

249
00:16:37,500 --> 00:16:38,833
Apakah mereka benar-benar sesuai dengan namanya?

250
00:16:38,833 --> 00:16:40,233
Ini adalah instruksi Tuan Long.

251
00:16:40,500 --> 00:16:41,733
Anak buahmu akan segera datang.

252
00:16:41,733 --> 00:16:43,400
Ketika ini terjadi, misi kami akan tercapai.

253
00:16:44,200 --> 00:16:45,900
Sungguh ramai.

254
00:16:48,900 --> 00:16:49,533
Apa yang kita mainkan?

255
00:16:49,533 --> 00:16:51,533
Kami berada di penjara. Poker Afrika akan menjadi pilihan yang bagus.

256
00:16:51,833 --> 00:16:53,833
Apakah mereka memiliki poker di Afrika?

257
00:16:54,600 --> 00:16:56,033
Apakah orang Hong Kong punya kaki di Hong Kong?

258
00:16:56,233 --> 00:16:57,833
Dan Jiufen harus buang air besar seperti anjing?

259
00:16:59,133 --> 00:17:00,133
Untuk mendengar.

260
00:17:00,133 --> 00:17:01,133
Ambil masing-masing satu kartu.

261
00:17:01,133 --> 00:17:02,600
Tempelkan di dahi Anda, lihat siapa yang memiliki kartu terbesar.

262
00:17:02,600 --> 00:17:04,600
Anda semua dapat melihat kartu saya, tetapi saya tidak dapat melihat kartu saya.

263
00:17:04,600 --> 00:17:07,500
Tentu saja saya memahaminya. Apakah kamu pikir aku bodoh?

264
00:17:07,733 --> 00:17:08,533
Apa yang kita gunakan sebagai uang?

265
00:17:08,533 --> 00:17:10,900
Rokok. Di penjara, rokok adalah uang.

266
00:17:10,900 --> 00:17:12,133
Saya tidak punya rokok, kawan.

267
00:17:12,133 --> 00:17:13,533
Saya baru menemukan 2 paket.

268
00:17:13,533 --> 00:17:15,233
2 paket? Ini tidak cukup.

269
00:17:15,233 --> 00:17:17,733
Kaulah Tangan Ajaib, ayolah.

270
00:17:17,733 --> 00:17:19,633
- Siapakah Tangan Ajaib itu? - Anda.

271
00:17:19,633 --> 00:17:20,733
- Kamu bisa mendapat banyak uang dari ini. - Ku?

272
00:17:20,733 --> 00:17:21,833
- Bolehkah aku melakukan ini? - Ya.

273
00:17:21,833 --> 00:17:22,533
Permisi.

274
00:17:33,533 --> 00:17:35,400
Ayo, ayo, lagi... lagi!

275
00:17:43,600 --> 00:17:45,400
- Apakah itu cukup, kawan? - Ya. Itu sudah cukup.

276
00:17:45,400 --> 00:17:46,533
- Itu mengesankan, indah. - Cukup.

277
00:17:47,333 --> 00:17:49,833
Tunjukkan semua rokokmu.

278
00:17:51,533 --> 00:17:53,000
- Ayo cepat. - Bagikan kartunya.

279
00:17:54,633 --> 00:17:56,900
OKE. 1,2,3!

280
00:18:05,100 --> 00:18:07,833
Jika Anda harus berbuat curang, bisakah Anda setidaknya lebih berhati-hati?

281
00:18:08,333 --> 00:18:10,000
Anda adalah tamunya. Panggilan Anda.

282
00:18:10,400 --> 00:18:12,233
3 paket lalu.

283
00:18:13,533 --> 00:18:15,133
Apakah kamu masuk?

284
00:18:17,233 --> 00:18:17,833
Tidak.

285
00:18:18,733 --> 00:18:19,500
Dan kamu?

286
00:18:22,700 --> 00:18:23,333
aku keluar juga.

287
00:18:25,233 --> 00:18:25,933
- Dan kamu? - Mereka keluar.

288
00:18:25,933 --> 00:18:26,833
Aku mendukungmu.

289
00:18:26,833 --> 00:18:28,333
- Itu bagus. - Tapi aku keluar.

290
00:18:28,333 --> 00:18:30,500
Bagus sekali. saya ikut.

291
00:18:30,500 --> 00:18:31,233
Luar biasa.

292
00:18:31,933 --> 00:18:34,200
Sepertinya Anda memiliki kartu yang sangat bagus.

293
00:18:34,200 --> 00:18:36,400
Anda keluar... dan Anda keluar.

294
00:18:36,400 --> 00:18:38,000
Dan kamu juga keluar.

295
00:18:38,000 --> 00:18:39,733
Punyaku juga seharusnya tidak seburuk itu.

296
00:18:39,733 --> 00:18:41,833
saya akan bermain. Semua masuk.

297
00:18:53,533 --> 00:18:54,733
Jadi kartu mana yang dimainkan?

298
00:18:54,900 --> 00:18:56,200
Tentu saja, yang ada di dahimu.

299
00:18:56,500 --> 00:18:57,733
Kartunya tidak kecil, bukan?

300
00:18:57,933 --> 00:19:00,033
Jika kita memainkan Dua Besar, maka kartunya sangat besar.

301
00:19:04,000 --> 00:19:05,700
Bahkan “7” milikku cukup bagus untuk mengalahkan milikmu.

302
00:19:08,733 --> 00:19:09,533
Apa masalahnya?

303
00:19:09,533 --> 00:19:11,033
Apakah kamu baru saja kembali dari pemakaman ayahmu?

304
00:19:11,033 --> 00:19:12,833
Tidak merokok selama setahun, bukan masalah besar.

305
00:19:13,433 --> 00:19:14,833
Idiot.

306
00:19:14,833 --> 00:19:16,833
Kami bahkan tidak merokok. Kembalikan rokoknya.

307
00:19:17,333 --> 00:19:18,733
- Kembalikan? - Kembalikan.

308
00:19:18,733 --> 00:19:20,033
Oke, kamu bisa mendapatkannya kembali.

309
00:19:20,333 --> 00:19:21,333
Terima kasih saudara Ken.

310
00:19:23,900 --> 00:19:25,100
Karena semua orang ada di sini,

311
00:19:25,100 --> 00:19:26,900
Mari kita menyanyikan sebuah lagu untuk merayakannya. Anda akan membuat nama darinya.

312
00:19:27,000 --> 00:19:28,500
Menyanyi? Lagi?

313
00:19:28,500 --> 00:19:29,500
Ini disebut kontinuitas.

314
00:19:29,600 --> 00:19:30,600
Jangan memaksaku.

315
00:19:30,766 --> 00:19:31,600
OKE. Jadi jangan bernyanyi.

316
00:19:31,600 --> 00:19:32,900
Itu tidak terlalu keren.

317
00:19:34,766 --> 00:19:39,766
“Hidup di dunia ini, persahabatan sejati tidaklah mudah.”

318
00:19:39,966 --> 00:19:44,900
"Hanya sedikit persahabatan yang bisa bertahan lama."

319
00:19:45,100 --> 00:19:50,566
"Kami berpegangan tangan satu sama lain saat kami akan berpisah."

320
00:19:50,566 --> 00:19:55,266
Tapi persahabatan kami akan selalu hidup di hati kami.

321
00:19:56,100 --> 00:20:03,500
“Kita mungkin berpisah hari ini, tapi besok kita akan bertemu lagi.”

322
00:20:03,800 --> 00:20:10,066
"Bahkan jika kita tidak bisa bertemu satu sama lain, kita akan tetap berteman selamanya."

323
00:20:10,066 --> 00:20:11,266
Ada apa ini?

324
00:20:17,633 --> 00:20:19,900
Bagaimana bisa Anda tidak mengundang saya untuk bergabung dalam pesta?

325
00:20:25,833 --> 00:20:30,333
"Mungkin ada bermil-mil pegunungan di antara kita."

326
00:20:31,033 --> 00:20:35,833
"Tapi jauh di lubuk hati, kami tahu kami tidak perlu bersama."

327
00:20:35,833 --> 00:20:40,333
“Tetap saja, persahabatan kita tidak akan berubah.”

328
00:20:40,700 --> 00:20:45,800
“Hidup di dunia ini, persahabatan sejati tidaklah mudah.”

329
00:20:45,900 --> 00:20:50,900
"Hanya sedikit persahabatan yang bisa bertahan lama."

330
00:20:51,033 --> 00:20:56,033
"Kami berpegangan tangan satu sama lain saat kami akan berpisah."

331
00:20:56,433 --> 00:21:01,700
Tapi persahabatan kami akan selalu hidup di hati kami.

332
00:21:01,933 --> 00:21:08,233
“Kita mungkin berpisah hari ini, tapi besok kita akan bertemu lagi.”

333
00:21:09,733 --> 00:21:12,133
“Bahkan jika kita tidak dapat bertemu satu sama lain”,

334
00:21:12,133 --> 00:21:17,500
“Kami akan berteman selamanya.”

335
00:21:17,500 --> 00:21:21,800
"Mungkin ada bermil-mil pegunungan di antara kita."

336
00:21:22,633 --> 00:21:27,333
"Tapi jauh di lubuk hati, kami tahu kami tidak perlu bersama."

337
00:21:27,500 --> 00:21:32,033
“Tetap saja, persahabatan kita tidak akan berubah.”

338
00:21:32,333 --> 00:21:38,900
“Tetap saja, persahabatan kita tidak akan berubah.”

339
00:21:45,733 --> 00:21:46,333
Perhatian.

340
00:22:26,100 --> 00:22:27,900
Ken Shek, tunjukkan wajahmu.

341
00:22:27,900 --> 00:22:29,500
Atau aku akan membunuh semua orang di sini.

342
00:22:29,700 --> 00:22:31,300
Dia mencarimu.

343
00:22:31,366 --> 00:22:32,800
Dia mencarimu.

344
00:22:33,300 --> 00:22:34,300
Ken Shek adalah kamu.

345
00:22:34,300 --> 00:22:37,400
Idiot, aku Raja Hitam Jiufen.

346
00:22:37,566 --> 00:22:38,800
Raja Hitam?

347
00:22:39,466 --> 00:22:41,500
Mengapa kita tidak mengaku sebagai Ken Shek?

348
00:22:41,500 --> 00:22:43,200
Mereka tidak bisa membunuh kita semua, bukan?

349
00:22:43,200 --> 00:22:45,000
Itu benar.

350
00:22:45,000 --> 00:22:47,600
Pada hitungan ketiga, kami semua berteriak “Saya Ken Shek”.

351
00:22:47,866 --> 00:22:48,900
Bagus.

352
00:22:49,000 --> 00:22:50,366
1...2...3

353
00:22:51,200 --> 00:22:52,866
Saya Ken Shek.

354
00:22:52,866 --> 00:22:53,800
Bunuh dia.

355
00:22:59,100 --> 00:23:00,000
Untuk mencari.

356
00:24:09,800 --> 00:24:10,700
Berapa skornya?

357
00:24:10,866 --> 00:24:11,666
98

358
00:24:11,866 --> 00:24:12,500
Dan milikku?

359
00:24:13,366 --> 00:24:14,500
101

360
00:24:14,800 --> 00:24:17,300
Hei, Tuan Chan, apakah Anda datang untuk menonton pernikahannya?

361
00:24:17,700 --> 00:24:19,100
Sepupu saya sudah menikah.

362
00:24:19,100 --> 00:24:20,300
Terima kasih sudah datang.

363
00:24:20,300 --> 00:24:26,300
Saya harap Anda menyukai makanannya. Nikmati pestanya.

364
00:24:26,300 --> 00:24:28,666
Dia gila.

365
00:24:29,900 --> 00:24:31,500
Gan, siapa dua orang ini?

366
00:24:31,600 --> 00:24:33,200
Ini adalah putra Long Wu – Long Wu Jr.

367
00:24:34,700 --> 00:24:37,800
Keren, dia terlihat – muda dan berotot.

368
00:24:38,100 --> 00:24:40,400
Dan Anda pasti saudaranya, Long Wu Most-Jr.

369
00:24:40,400 --> 00:24:41,500
Pria tampan lainnya.

370
00:24:41,500 --> 00:24:42,566
Mengapa dadamu begitu lembut?

371
00:24:44,166 --> 00:24:45,666
Dan sekarang?

372
00:24:46,000 --> 00:24:47,500
Dia adalah sepupu Tuan Ko.

373
00:24:47,600 --> 00:24:49,400
Kitty - bibi-bibiku.

374
00:24:50,300 --> 00:24:51,300
Seorang wanita?

375
00:24:54,200 --> 00:24:55,100
Dia tidak memiliki jakun.

376
00:24:56,000 --> 00:24:58,200
Orang gila macam apa kamu? Bagaimana saya seorang pria?

377
00:24:58,966 --> 00:25:00,300
Maafkan aku.

378
00:25:07,000 --> 00:25:07,800
Pompa!

379
00:25:08,400 --> 00:25:10,600
Pompa? Di mana?

380
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
Mengapa ini terjadi pada saya?

381
00:25:18,500 --> 00:25:20,700
Ada hal-hal di dunia ini yang tidak dapat dijelaskan.

382
00:25:20,700 --> 00:25:23,400
Berhentilah berpura-pura tidak sadarkan diri, semua orang sudah pergi.

383
00:25:24,666 --> 00:25:25,800
Saatnya pergi.

384
00:25:26,866 --> 00:25:30,300
"Kediaman Michael, Singapura."

385
00:25:35,666 --> 00:25:39,533
– Pedang tertinggi kerajaan. - Pedang Naga.

386
00:25:46,266 --> 00:25:47,866
- Terima kasih kawan. - Ada apa dengannya?

387
00:25:48,566 --> 00:25:49,566
Saya tidak yakin.

388
00:25:49,566 --> 00:25:51,466
Dia telah berada di Singapura selama 7 hari tujuh malam.

389
00:25:51,466 --> 00:25:52,533
Namun, dia masih belum sadarkan diri.

390
00:25:52,533 --> 00:25:54,266
Pantatmu masih berasap.

391
00:25:55,166 --> 00:25:56,666
Saya harus membalas dendam.

392
00:25:56,833 --> 00:25:58,266
Sepertinya dia sedang bermimpi.

393
00:25:58,733 --> 00:25:59,833
Saya harus membalas dendam.

394
00:26:00,466 --> 00:26:02,166
Saya Sekte Master Ming, Zhang Wu-ji.

395
00:26:02,333 --> 00:26:04,366
Ingat orang-orang ini.

396
00:26:04,366 --> 00:26:06,533
Kamu harus membalas kematian ayahmu di masa depan.

397
00:26:06,533 --> 00:26:07,666
Saya harus membalas dendam.

398
00:26:08,333 --> 00:26:09,666
- Dimana aku? - Rumahku.

399
00:26:10,533 --> 00:26:12,833
Terima kasih telah menerimaku, Pahlawan. kamu adalah...

400
00:26:12,833 --> 00:26:14,366
- Orang-orang memanggilku Gambling Robinhood... - Tunggu.

401
00:26:14,433 --> 00:26:16,366
Anda harus menjadi Pahlawan Condor Yang Guo.

402
00:26:16,366 --> 00:26:17,266
Saya Zhang Wu-ji.

403
00:26:18,366 --> 00:26:19,466
Kakak Ken, tolong...

404
00:26:19,466 --> 00:26:21,466
Panggil aku Zhang Wu-ji, dan kamu benar?

405
00:26:22,566 --> 00:26:23,566
Yang Tak Terkalahkan dari Timur.

406
00:26:23,966 --> 00:26:25,933
Tuan Invincible, sudah lama sekali kita tidak bertemu.

407
00:26:26,266 --> 00:26:27,166
Saudara Wu ada di sini.

408
00:26:27,166 --> 00:26:30,266
Bibi-bibi, dia bilang dia adalah Zhang Wu-ji.

409
00:26:30,266 --> 00:26:32,666
Kamu memanggilnya bibi-bibi, jadi dia pasti gadis naga.

410
00:26:33,366 --> 00:26:34,866
Semua pahlawan berkumpul di sini hari ini.

411
00:26:34,866 --> 00:26:37,033
Saya harus turun untuk menemui semua orang.

412
00:26:43,333 --> 00:26:46,366
Halo semuanya, dia adalah Master Sekte Ming – Zhang Wu-ji.

413
00:26:46,666 --> 00:26:47,666
Dan yang ini...

414
00:26:47,933 --> 00:26:48,733
Saya Ibu yang kejam.

415
00:26:49,566 --> 00:26:50,933
- Ini Zhou Zhiruo. - Apa kabarmu?

416
00:26:50,933 --> 00:26:53,033
Anak didik saya - A, B, C dan D.

417
00:26:54,666 --> 00:26:58,333
Pria ini punya karisma yang luar biasa, namanya?

418
00:27:01,966 --> 00:27:03,933
Saya adalah Grand Master Anda, Zhang San-feng.

419
00:27:04,833 --> 00:27:06,666
Wu-ji, kamu sudah berkembang pesat.

420
00:27:06,966 --> 00:27:09,466
Grandmaster, saya sudah lama tidak bertemu Anda.

421
00:27:09,466 --> 00:27:10,866
Aku sangat merindukanmu.

422
00:27:10,866 --> 00:27:12,666
- Wu-ji. - Ya.

423
00:27:13,366 --> 00:27:15,966
Minumlah pil kebangkitan ini, Anda akan menjadi lebih baik.

424
00:27:16,233 --> 00:27:17,233
Apa yang mereka lakukan?

425
00:27:17,233 --> 00:27:18,066
Bagaimana perasaanmu?

426
00:27:19,866 --> 00:27:20,833
Bisakah saya minta yang lain?

427
00:27:21,066 --> 00:27:22,033
Ya.

428
00:27:25,766 --> 00:27:27,066
Bolehkah aku meminjam burungmu?

429
00:27:27,866 --> 00:27:28,966
Untuk apa kamu menginginkan ini?

430
00:27:33,533 --> 00:27:34,933
Burung jenis apa ini?

431
00:27:35,333 --> 00:27:36,433
Burung Besar.

432
00:27:36,433 --> 00:27:37,666
Burung Besar?

433
00:27:37,966 --> 00:27:39,166
Seberapa besarnya?

434
00:27:39,366 --> 00:27:41,866
Kamu naik duluan. Akan kutunjukkan padamu nanti.

435
00:27:42,066 --> 00:27:43,033
Tunggu,

436
00:27:43,366 --> 00:27:44,366
Saya belum membalas dendam.

437
00:27:44,466 --> 00:27:45,866
Adakah yang bisa memberitahuku

438
00:27:45,866 --> 00:27:47,566
Dimana Pedang Naga dan Pedang Surgawi?

439
00:27:47,933 --> 00:27:48,733
Di Sini.

440
00:27:51,066 --> 00:27:52,033
Terima kasih Guru Besar.

441
00:27:52,233 --> 00:27:54,333
Pedang Surgawi.

442
00:27:54,366 --> 00:27:55,766
Untuk membunuh. Untuk membunuh. Untuk membunuh.

443
00:27:55,766 --> 00:27:57,233
Pedang Naga.

444
00:27:57,333 --> 00:28:00,166
Memotong. Memotong. Memotong.

445
00:28:00,166 --> 00:28:01,833
Aku merasa kasihan padamu.

446
00:28:06,866 --> 00:28:08,066
Saya membaca tentang ini sebelumnya.

447
00:28:08,433 --> 00:28:10,866
Jika seseorang telah dihipnotis dengan cara yang salah.

448
00:28:11,166 --> 00:28:12,733
Dia akan menderita psikosis dini.

449
00:28:12,966 --> 00:28:16,466
Dan menjadi anak berusia 10 tahun, begitu saja.

450
00:28:17,066 --> 00:28:18,166
Astaga.

451
00:28:20,566 --> 00:28:23,166
Tuan Long, Ken Shek harus ditempatkan di rumah sakit jiwa.

452
00:28:24,666 --> 00:28:25,933
Mari kita tonton 2 hari lagi.

453
00:28:27,166 --> 00:28:28,933
Kenapa dia diburu?

454
00:28:29,233 --> 00:28:31,866
Kami sedang menyelidiki organisasi perdagangan senjata ilegal.

455
00:28:32,033 --> 00:28:33,866
Dalang di balik ini adalah seorang pria bernama J.C.

456
00:28:34,066 --> 00:28:35,333
. Dia memiliki banyak identitas.

457
00:28:35,333 --> 00:28:37,533
Dia menyebut dirinya Casino Tycoon.

458
00:28:37,566 --> 00:28:39,066
Faktanya, dia adalah seorang teroris yang terlibat dalam

459
00:28:39,066 --> 00:28:40,666
perdagangan senjata dengan berbagai negara.

460
00:28:40,933 --> 00:28:43,166
Robot yang muncul di pernikahan putri Ken

461
00:28:43,166 --> 00:28:45,166
itu adalah produk organisasi Anda.

462
00:28:45,233 --> 00:28:46,366
Jika mereka benar-benar mirip denganku,

463
00:28:46,366 --> 00:28:47,866
Saya harus menyewa 1 atau 2 untuk melindungi rumah saya.

464
00:28:47,866 --> 00:28:50,333
Kau tahu, aku punya 3 pacar dan 5...

465
00:28:52,066 --> 00:28:55,366
Apakah kamu akan keluar? Kemana? Apakah saya mengatakan ya?

466
00:28:56,266 --> 00:28:57,366
Maaf.

467
00:28:58,366 --> 00:29:00,566
Jangan pernah berpikir bahwa memiliki 3 pacar adalah sesuatu yang patut dibanggakan.

468
00:29:01,033 --> 00:29:03,766
Masing-masing dari mereka dapat memiliki 3 pacar.

469
00:29:03,766 --> 00:29:05,333
Apakah kamu benar-benar berpikir aku tidak akan memukulmu?

470
00:29:05,333 --> 00:29:07,366
Dia hanyalah seorang seksis yang hidup dengan egonya sendiri sepanjang hidupnya.

471
00:29:07,366 --> 00:29:08,866
Apa yang dia ketahui tentang wanita.

472
00:29:09,033 --> 00:29:11,366
Jika Anda bisa menanyakan sesuatu tentang wanita yang saya tidak tahu, menurut saya Anda menang.

473
00:29:11,666 --> 00:29:13,833
Anda sudah familiar dengan.

474
00:29:13,833 --> 00:29:16,266
"Kelainan hormon inteotropik basofil hipofisis anterior"?

475
00:29:16,266 --> 00:29:17,866
Penyakit apa yang akan ditimbulkannya?

476
00:29:18,666 --> 00:29:20,066
Jika Anda dapat mengulangi apa yang baru saja Anda katakan, saya anggap Anda menang.

477
00:29:20,066 --> 00:29:23,066
Tidak satu dari seratus orang

478
00:29:23,066 --> 00:29:24,866
bisa menjawab pertanyaan itu. - Itu benar.

479
00:29:24,866 --> 00:29:26,666
Jika Anda didiagnosis.

480
00:29:26,666 --> 00:29:28,333
Kelainan hormon inteotropik basofil hipofisis anterior...

481
00:29:28,333 --> 00:29:29,866
akan menyebabkan kelainan pada ovulasi Anda.

482
00:29:32,533 --> 00:29:33,966
Apa yang kamu lihat? Apakah Anda pikir Anda mengerti apa itu?

483
00:29:34,366 --> 00:29:35,933
Basofil Inteotropik Hipofisis Anterior...

484
00:29:35,966 --> 00:29:36,466
Oke oke!

485
00:29:36,766 --> 00:29:37,566
Apa yang ada di dalam kotak itu?

486
00:29:37,666 --> 00:29:39,866
Ini pengiriman untuk Saudara Ken, ini Robot Bodoh.

487
00:29:41,166 --> 00:29:43,966
Bro Mark, teh atau kopi?

488
00:29:44,066 --> 00:29:47,266
Aku tidak membutuhkannya di rumahku, Robot Kurus!

489
00:29:47,466 --> 00:29:49,166
Ya, tuan.

490
00:29:50,933 --> 00:29:53,133
Lihat betapa seksinya dia berpakaian.

491
00:29:58,966 --> 00:30:02,966
Halo semuanya, teh atau kopi?

492
00:30:05,633 --> 00:30:08,833
Biarkan aku mengurus tugas-tugasnya.

493
00:30:09,866 --> 00:30:12,333
Nona Kurus, apa kabar?

494
00:30:12,333 --> 00:30:13,266
Apa kabarmu?

495
00:30:13,466 --> 00:30:14,433
Apa kabarmu?

496
00:30:14,433 --> 00:30:15,466
Apakah namamu?

497
00:30:15,966 --> 00:30:17,933
Namaku Bodoh.

498
00:30:17,933 --> 00:30:21,266
Bodoh, kamu terlihat sangat keren.

499
00:30:22,166 --> 00:30:24,666
Oh bodoh, kamu mimisan.

500
00:30:25,166 --> 00:30:27,666
Ah, akhir-akhir ini agak panas, panas dalam.

501
00:30:27,666 --> 00:30:31,066
Bro Wu, apa penyebab permusuhan antara JC dan Ken ini?

502
00:30:31,433 --> 00:30:32,533
Sepertinya dia ingin dia mati,

503
00:30:32,533 --> 00:30:33,633
tetapi pada saat yang sama dia ingin dia hidup.

504
00:30:33,633 --> 00:30:36,566
Dia memanggil Guru dan saya untuk menyelamatkannya pada menit terakhir.

505
00:30:36,666 --> 00:30:39,266
Namun, saat kembali ke penjara, dia ingin membunuhnya.

506
00:30:39,266 --> 00:30:40,866
Saudara Wu, tahukah Anda alasannya?

507
00:30:48,666 --> 00:30:49,666
Tidak.

508
00:30:52,666 --> 00:30:54,466
Manusia sangat aneh.

509
00:30:54,466 --> 00:30:59,133
Sayang, aku hanya 2 tahun lebih tua darimu...

510
00:31:00,466 --> 00:31:02,533
Jam berapa Anda dikenakan biaya di malam hari?

511
00:31:02,533 --> 00:31:05,166
Mari kita lakukan ini bersama-sama?

512
00:31:05,166 --> 00:31:08,766
Kamu membuat jantungku berdetak sangat cepat hingga memalukan.

513
00:31:08,766 --> 00:31:12,833
Apakah Anda sering memainkan "Battling the Landlord" di aplikasi Tuyoo?

514
00:31:12,833 --> 00:31:15,266
Ya, saya bersedia. Saat saya memuat...

515
00:31:15,266 --> 00:31:16,833
permainan "Battle the Landlord" secara bersamaan.

516
00:31:16,833 --> 00:31:18,633
Itu bagus. Nama panggilanmu adalah...

517
00:31:36,533 --> 00:31:38,433
Ini adalah laboratorium baru saya di pulau itu.

518
00:31:38,666 --> 00:31:40,366
Itu dilengkapi dengan teknologi terbaru. Lihat...

519
00:31:40,366 --> 00:31:41,766
Jika kita melanjutkan pekerjaan kita,

520
00:31:42,133 --> 00:31:45,966
Di masa depan, umat manusia tidak perlu lagi mati.

521
00:31:46,466 --> 00:31:47,766
Saya baik-baik saja?

522
00:31:48,266 --> 00:31:49,766
Maukah kamu menikah denganku?

523
00:31:51,033 --> 00:31:53,266
Menikahlah denganku, aku akan memberimu segalanya.

524
00:31:53,266 --> 00:31:54,566
Dengarkan aku.

525
00:31:56,466 --> 00:31:58,133
Apakah ada orang lain?

526
00:32:05,033 --> 00:32:09,266
Kami putus dan kembali 3 kali. Dia sangat berarti bagiku.

527
00:32:10,466 --> 00:32:13,766
Untuk saat ini, aku masih belum bisa melupakannya.

528
00:32:15,766 --> 00:32:17,166
Saya tidak peduli tentang itu.

529
00:32:17,166 --> 00:32:19,266
Aku akan menunggumu. OKE? Saya akan menunggu.

530
00:32:19,266 --> 00:32:21,266
Aku akan menunggumu.

531
00:32:25,533 --> 00:32:27,433
Beri aku waktu.

532
00:32:28,666 --> 00:32:30,933
Biarkan aku membereskan urusanku dulu.

533
00:32:31,433 --> 00:32:33,166
Saya akan memberi Anda jawaban saat itu.

534
00:32:34,766 --> 00:32:35,533
OKE.

535
00:32:36,033 --> 00:32:39,266
Keduanya bisa mengendalikan cuaca, mereka sangat kuat.

536
00:32:39,266 --> 00:32:40,766
Dan yang ini, segera setelah saya menekan ini,

537
00:32:40,766 --> 00:32:42,066
dia akan diluncurkan ke langit.

538
00:32:50,133 --> 00:32:51,666
Saya harus memeriksa tas Anda.

539
00:32:58,266 --> 00:32:59,866
Tidak ada foto.

540
00:33:11,466 --> 00:33:12,333
Tuan J.C.

541
00:33:42,533 --> 00:33:45,866
Jika Anda ingin membunuh seseorang di wilayah saya, beri tahu saya terlebih dahulu.

542
00:33:47,533 --> 00:33:50,766
Anda adalah asisten favorit Molly. Aku tidak akan memperlakukanmu dengan buruk.

543
00:33:50,766 --> 00:33:52,933
Anda dapat bekerja untuk saya mulai sekarang. Aku akan mengganti namamu Kammy.

544
00:33:52,966 --> 00:33:54,166
Terima kasih Pak JC,

545
00:33:54,166 --> 00:33:56,266
Aku menemukan Ken Shek.

546
00:33:56,266 --> 00:33:59,533
Dia berada di Singapura, dalam tahanan Michael Chan.

547
00:34:05,166 --> 00:34:06,633
Anda pecundang yang tidak layak,

548
00:34:06,633 --> 00:34:10,333
Bagaimana cara mengintimidasi anak yang tidak bersenjata?

549
00:34:10,333 --> 00:34:11,566
Izinkan saya menunjukkan kepada Anda kekuatan...

550
00:34:11,566 --> 00:34:12,666
Ada air di otaknya.

551
00:34:12,666 --> 00:34:13,966
Pedang Naga dan Pedang Surgawi milikku.

552
00:34:19,566 --> 00:34:20,566
Sepertinya ada seseorang di atas sana.

553
00:34:20,566 --> 00:34:23,566
Jika bukan karena Ken Shek, aku pasti sedang berada di bawah sinar matahari sekarang.

554
00:34:24,433 --> 00:34:26,066
Anda hanya tertarik menjemput perempuan.

555
00:34:26,066 --> 00:34:28,933
Tante, tante, maksudku hanya berjemur saja.

556
00:34:28,933 --> 00:34:30,666
Jika hanya ada laki-laki di kolam, apakah Anda tetap pergi?

557
00:34:30,666 --> 00:34:32,666
Hanya ada laki-laki di rumah ini dan aku masih di sini!

558
00:34:32,833 --> 00:34:37,066
Michael, bagaimana kamu bisa berbicara dengan orang tua seperti itu?

559
00:34:37,266 --> 00:34:39,766
Bibi-bibi, itu hanya lelucon.

560
00:34:39,933 --> 00:34:40,833
Ayo pergi.

561
00:34:40,966 --> 00:34:42,166
Saudara Yang Guo.

562
00:34:42,633 --> 00:34:44,466
Bagaimana kamu bisa berbicara seperti itu pada bibimu?

563
00:34:44,666 --> 00:34:46,366
Jadi sekarang giliranmu bicara seperti itu padaku.

564
00:34:46,366 --> 00:34:47,933
Jika bukan karena kamu,

565
00:34:47,933 --> 00:34:50,333
Kenapa aku bisa berakhir seperti ini?

566
00:34:50,333 --> 00:34:51,533
- Saudara Yang Guo. - Apa?

567
00:34:51,533 --> 00:34:53,033
Saya harap Anda bisa menunjukkan sedikit rasa hormat kepada saya.

568
00:34:53,966 --> 00:34:56,533
Jika bukan karena kamu,

569
00:34:56,533 --> 00:34:59,266
Kenapa aku bisa berakhir seperti ini?

570
00:35:01,333 --> 00:35:02,933
Tidak ada yang lebih aku benci selain

571
00:35:02,933 --> 00:35:04,533
ditusuk di kepala.

572
00:35:04,633 --> 00:35:06,433
Sebaiknya kau berhenti sekarang atau aku akan menunjukkannya padamu...

573
00:35:13,466 --> 00:35:14,333
Itu sudah cukup.

574
00:35:15,666 --> 00:35:17,533
Sungguh menyakitkan.

575
00:35:21,966 --> 00:35:24,166
Anda tidak bisa bersikap baik kepada orang seperti dia.

576
00:35:24,933 --> 00:35:25,766
Lihat...

577
00:35:26,566 --> 00:35:27,766
Beraninya kamu menusuk kepalaku!

578
00:35:29,666 --> 00:35:31,333
di belakangmu...

579
00:35:58,033 --> 00:36:02,266
Beraninya kamu menusuk kepalaku!

580
00:36:14,033 --> 00:36:15,466
Jari mana yang kamu gunakan sekarang?

581
00:36:15,933 --> 00:36:19,133
Tunjukkan padaku jari itu dan aku akan memotongnya.

582
00:36:19,533 --> 00:36:21,266
aku akan memotong.

583
00:36:35,066 --> 00:36:36,066
Halo semuanya, maaf mengganggu Anda.

584
00:36:36,066 --> 00:36:37,066
Saya seorang ahli amunisi

585
00:36:37,066 --> 00:36:39,633
dari Interpol yang dikirim oleh Tuan Long Wu.

586
00:36:39,933 --> 00:36:40,966
Apa?

587
00:36:40,966 --> 00:36:43,966
Saya Yu. Nama depan saya Hanya.

588
00:36:43,966 --> 00:36:45,666
Kamu bisa memanggilku Just Yu.

589
00:36:45,666 --> 00:36:49,766
Hanya kamu... benarkah?

590
00:36:50,166 --> 00:36:52,133
Jadi Anda ahli amunisi Interpol.

591
00:36:52,133 --> 00:36:54,633
Di hadapan begitu banyak pahlawan hebat,

592
00:36:54,633 --> 00:36:57,766
Saya hanyalah pahlawan kecil yang bijaksana dan rendah hati.

593
00:36:57,833 --> 00:37:00,166
Jadi apa ini?

594
00:37:00,466 --> 00:37:02,133
Ini adalah salah satu penemuan saya.

595
00:37:02,133 --> 00:37:05,566
Digunakan untuk menundukkan tersangka yang rentan melakukan kekerasan.

596
00:37:05,566 --> 00:37:09,666
Ia dijuluki "tidak ada jalan keluar dari cengkeraman Sang Buddha".

597
00:37:09,866 --> 00:37:11,066
Mengesankan, ya?

598
00:37:12,066 --> 00:37:13,666
- Aku butuh sedikit ketenangan. - Oke.

599
00:37:13,666 --> 00:37:14,566
Sesuatu yang lebih kuat dari itu?

600
00:37:14,566 --> 00:37:15,266
Ya.

601
00:37:19,466 --> 00:37:23,066
Ini merupakan penemuan yang sangat penting di bidang amunisi pada tahun 2016.

602
00:37:23,066 --> 00:37:26,566
Namanya adalah "Tanpa Ampun-Benar-Benar Menghancurkan-..."

603
00:37:26,566 --> 00:37:30,433
tidak ada tempat untuk menyembunyikan mesin pembunuh isi perut".

604
00:37:31,266 --> 00:37:32,433
Coba saya lihat.

605
00:37:33,766 --> 00:37:34,466
Seberapa kuatkah itu?

606
00:37:34,466 --> 00:37:37,366
Pukul kepalamu, kamu pasti perlu memanggil ambulans.

607
00:37:37,633 --> 00:37:38,833
Peluru kaliber apa yang dia gunakan?

608
00:37:38,833 --> 00:37:39,766
Tidak memerlukan peluru.

609
00:37:40,966 --> 00:37:41,766
Masih bisakah Anda menyebut ini senjata?

610
00:37:41,766 --> 00:37:43,266
Terkadang itu adalah senjata.

611
00:37:43,466 --> 00:37:44,366
Bagaimana Anda menggunakannya?

612
00:37:44,366 --> 00:37:47,466
Bayangkan senjata ampuh ini ada di tangan pria macho.

613
00:37:47,933 --> 00:37:50,166
Orang jahat pasti akan ketakutan.

614
00:37:50,466 --> 00:37:53,266
Namun jangan lupa bahwa anak-anak juga akan menangis karena ketakutan. Tidak masalah.

615
00:37:54,066 --> 00:37:55,633
Lepaskan kerucut itu,

616
00:37:55,633 --> 00:37:58,366
lalu buka penutup ini, putar pegangannya ke sini...

617
00:38:00,133 --> 00:38:03,466
Voila, es krim siap menghibur anak.

618
00:38:03,566 --> 00:38:06,466
Itu adalah kombinasi iblis dan malaikat.

619
00:38:06,766 --> 00:38:07,633
Mengesankan, ya?

620
00:38:07,666 --> 00:38:10,166
Haruskah kita mencekiknya sekarang?

621
00:38:10,166 --> 00:38:10,966
saya ikut.

622
00:38:10,966 --> 00:38:12,166
Saya juga ikut.

623
00:38:14,333 --> 00:38:15,633
Maafkan aku.

624
00:38:15,633 --> 00:38:17,566
Ini memiliki fungsi identifikasi sidik jari.

625
00:38:17,566 --> 00:38:19,266
Jika Anda bukan pemiliknya,

626
00:38:19,266 --> 00:38:21,666
itu akan mengirimkan gelombang kejut.

627
00:38:21,766 --> 00:38:23,066
Saya sangat menyesal.

628
00:38:23,433 --> 00:38:25,166
Apakah Anda memiliki sesuatu yang tidak mengeluarkan gelombang kejut?

629
00:38:25,166 --> 00:38:26,166
Ya.

630
00:38:26,166 --> 00:38:30,433
Ini adalah sepatu glider Aerojet ultrasonik.

631
00:38:30,566 --> 00:38:33,166
Dan juga...

632
00:38:33,333 --> 00:38:34,033
Apa ini?

633
00:38:34,033 --> 00:38:37,166
Tangki bahan bakar. Tapi beratnya masing-masing 10 kilogram.

634
00:38:37,166 --> 00:38:38,466
Mereka terlalu berat untuk terbang dengan sepatu.

635
00:38:38,666 --> 00:38:40,533
- Bagaimana jika Anda tidak menggunakan tangki bahan bakar? - Jadi sepatunya tidak bisa terbang.

636
00:38:40,533 --> 00:38:42,166
- Mengapa? - Mereka membutuhkan energi untuk terbang!

637
00:38:44,333 --> 00:38:45,166
Aku butuh ketenangan.

638
00:38:45,166 --> 00:38:46,533
Jangan pergi dulu.

639
00:38:46,633 --> 00:38:48,466
- Aku ingin menunjukkan sesuatu yang lain padamu. - Tunggu.

640
00:38:48,466 --> 00:38:52,266
Ini adalah sepatu asli. Lihat, bagian dalamnya sangat lembut.

641
00:38:52,266 --> 00:38:53,766
Dan ada lompatan tersembunyi,

642
00:38:54,033 --> 00:38:55,266
sehingga Anda akan terlihat lebih tinggi saat memakainya.

643
00:38:55,266 --> 00:38:56,766
Saudara Long Wu.

644
00:38:58,333 --> 00:39:00,966
Pertama Ken Shek dan sekarang hanya Yu.

645
00:39:00,966 --> 00:39:01,966
Kami tidak bisa mengelolanya.

646
00:39:01,966 --> 00:39:04,333
Bisakah kita menyingkirkan Only Yu?

647
00:39:04,533 --> 00:39:05,933
Tunggu.

648
00:39:08,033 --> 00:39:09,766
Anda tidak bisa menyingkirkan Only Yu.

649
00:39:10,266 --> 00:39:11,566
Apakah dia mempunyai koneksi yang kuat?

650
00:39:11,566 --> 00:39:12,766
Dia saudara iparku.

651
00:39:13,166 --> 00:39:14,633
Baiklah, kalau begitu aku menarik kembali apa yang baru saja kukatakan.

652
00:39:14,633 --> 00:39:15,666
Itu sangat korup.

653
00:39:16,666 --> 00:39:18,666
Ini adalah teknologi mutakhir.

654
00:39:18,666 --> 00:39:20,966
Pahlawanku, dan mantel mewah itu

655
00:39:20,966 --> 00:39:22,766
apa yang kamu gunakan, bagaimana cara kerjanya?

656
00:39:22,766 --> 00:39:24,166
Kamu punya selera yang bagus.

657
00:39:24,166 --> 00:39:25,666
- Itu terlihat keren. - Ini didukung oleh

658
00:39:25,666 --> 00:39:28,633
chip tenaga mikro super ini.

659
00:39:30,533 --> 00:39:31,533
Teknologi tinggi.

660
00:39:32,166 --> 00:39:33,933
Bagaimana jika kita memasukkan chip ini ke dalam sepatu ini?

661
00:39:34,766 --> 00:39:36,833
Proposal Anda sangat kreatif.

662
00:39:36,833 --> 00:39:38,833
Itu tidak pernah terlintas dalam pikiran saya. Mari kita coba.

663
00:39:38,833 --> 00:39:40,766
Tentu saja. Mari kita coba.

664
00:39:41,666 --> 00:39:42,666
Bagaimana itu?

665
00:39:43,666 --> 00:39:45,033
Mengapa mereka bergetar?

666
00:39:45,033 --> 00:39:47,533
Benar sekali, saya juga bisa merasakan getarannya.

667
00:39:53,266 --> 00:39:53,966
Makan ini.

668
00:39:55,933 --> 00:39:57,766
saya terbang.

669
00:39:57,766 --> 00:39:59,833
Penerbangan.

670
00:40:04,066 --> 00:40:06,100
Sampai jumpa, pahlawanku.

671
00:40:06,333 --> 00:40:08,200
Siapa sebenarnya Un-peu-de-calme?

672
00:40:08,400 --> 00:40:10,733
Benar sekali, siapakah Un-peu-de-calme?

673
00:40:10,733 --> 00:40:11,533
Apakah dia cantik?

674
00:40:17,100 --> 00:40:19,933
Aku bilang aku butuh keheningan.

675
00:40:22,900 --> 00:40:23,866
Untuk melihat.

676
00:40:25,000 --> 00:40:27,200
Petarung yang baik dan juru masak yang baik, semuanya menjadi satu.

677
00:40:27,766 --> 00:40:29,200
Tertarik?

678
00:40:30,600 --> 00:40:31,666
Tapi dia lebih menyukaimu.

679
00:40:32,200 --> 00:40:34,300
- Aku sudah menikah. - Benar-benar?

680
00:40:34,300 --> 00:40:36,600
Ya, saya bahkan punya seorang putri.

681
00:40:38,400 --> 00:40:39,500
Tapi aku punya istri.

682
00:40:39,600 --> 00:40:41,000
Istrimu tidak menginginkanmu.

683
00:40:41,000 --> 00:40:42,566
Dia mendedikasikan seluruh waktunya untuk pendidikan anak usia dini.

684
00:40:42,566 --> 00:40:44,200
Segalanya mungkin akan segera membaik.

685
00:40:44,566 --> 00:40:46,200
Jadi kamu tidak tertarik?

686
00:40:47,200 --> 00:40:50,700
Apakah kalian tertarik mengubahnya menjadi 3 berlian?

687
00:40:52,666 --> 00:40:53,700
Untuk melihat.

688
00:41:03,166 --> 00:41:04,900
Saya benci perjudian.

689
00:41:04,900 --> 00:41:07,566
Anda akan masuk neraka. Carilah kehidupan.

690
00:41:07,700 --> 00:41:09,000
Kapan Anda akan melakukan sesuatu yang bermanfaat?

691
00:41:10,366 --> 00:41:12,066
Saya sangat benci perjudian.

692
00:41:12,066 --> 00:41:13,566
Saya tahu sekarang.

693
00:41:19,166 --> 00:41:20,400
Nona Ungu?

694
00:41:20,866 --> 00:41:23,866
Anda salah, Tuan Mark. Saya Kammy.

695
00:41:24,700 --> 00:41:27,300
Maaf, saya membuka anggur putih Anda.

696
00:41:27,300 --> 00:41:29,500
Anda tidak datang ke sini untuk minum anggur putih, bukan?

697
00:41:30,800 --> 00:41:31,866
Senang bertemu dengan Anda.

698
00:41:32,200 --> 00:41:34,266
Biarkan aku melakukan ini. Apa kabarmu?

699
00:41:34,266 --> 00:41:36,566
Saya asisten Pak JC.

700
00:41:36,900 --> 00:41:37,666
Dia baik-baik saja.

701
00:41:37,666 --> 00:41:40,266
Apa pun itu, saya tidak kenal Pak J.C.

702
00:41:40,266 --> 00:41:41,366
Jadi mengapa kamu datang ke sini?

703
00:41:41,366 --> 00:41:43,300
Saya pikir lebih baik meninggalkannya.

704
00:41:43,300 --> 00:41:44,300
Pak JC berbicara sendiri.

705
00:41:46,266 --> 00:41:47,200
Lewat sana.

706
00:42:01,800 --> 00:42:04,366
Halo semuanya, saya JC

707
00:42:05,600 --> 00:42:06,700
Perusahaan JC.

708
00:42:06,900 --> 00:42:09,366
Aku tahu Ken Shek ada di sini.

709
00:42:09,366 --> 00:42:10,900
Kami memiliki beberapa masalah pribadi yang harus diselesaikan di antara kami.

710
00:42:10,900 --> 00:42:12,000
Bisakah kamu menyerahkannya padaku?

711
00:42:12,100 --> 00:42:14,100
Ken Shek tidak ada di sini.

712
00:42:15,366 --> 00:42:18,600
Meski begitu, aku tidak akan memberikannya padamu.

713
00:42:19,900 --> 00:42:22,266
Dan untuk itu, jika aku bisa mengalahkanmu,

714
00:42:23,066 --> 00:42:24,200
kamu memberiku Ken Shek.

715
00:42:24,500 --> 00:42:26,800
Jika kamu berani menyentuhnya, aku akan merusak wajahnya.

716
00:42:28,400 --> 00:42:30,700
Maksudku mengalahkannya di tenis meja. Tidak perlu khawatir tentang hal ini.

717
00:42:32,166 --> 00:42:34,000
Yah, kamu seharusnya mengatakan itu sebelumnya.

718
00:42:34,400 --> 00:42:36,500
Itu benar, kamu seharusnya mengatakan itu sebelumnya.

719
00:42:39,400 --> 00:42:41,000
Bagaimana Anda ingin bermain?

720
00:42:41,000 --> 00:42:43,000
Jika seseorang di pihak Anda dapat mengambil 1 poin dari saya,

721
00:42:43,566 --> 00:42:45,100
kamu menang dan aku akan pergi.

722
00:42:45,200 --> 00:42:47,166
Dia sangat sombong.

723
00:42:48,200 --> 00:42:49,300
Aku pergi dulu.

724
00:42:49,900 --> 00:42:51,500
Tidak, biarkan aku melakukan ini.

725
00:42:52,200 --> 00:42:53,566
Saya akan melayani terlebih dahulu.

726
00:43:20,000 --> 00:43:22,200
- Dimana kacamataku? - Ini sangat buruk.

727
00:43:22,200 --> 00:43:24,400
Aku akan menghancurkanmu di ronde selanjutnya.

728
00:43:26,500 --> 00:43:27,800
Di Sini.

729
00:43:28,200 --> 00:43:29,600
Terima kasih.

730
00:43:30,066 --> 00:43:31,300
Itu tidak terlalu buruk.

731
00:43:31,400 --> 00:43:32,566
Lebih kurang.

732
00:43:34,500 --> 00:43:35,400
Biarkan dia melakukan servis terlebih dahulu.

733
00:43:35,400 --> 00:43:37,166
Ketika dia melakukannya, Anda menghancurkannya.

734
00:43:37,166 --> 00:43:38,300
saya putus.

735
00:43:41,766 --> 00:43:42,700
Giliran Anda untuk melayani.

736
00:44:34,266 --> 00:44:37,066
Alat yang baik adalah prasyarat untuk sukses.

737
00:44:37,700 --> 00:44:41,600
Kami tidak bisa menyalahkan Anda, masalahnya adalah dayung yang murah.

738
00:44:41,800 --> 00:44:43,900
Anda sudah bermain dengan sangat baik.

739
00:44:46,766 --> 00:44:47,800
Dia benar.

740
00:44:48,700 --> 00:44:51,200
Anda akan mengalahkannya jika menggunakan raket baja.

741
00:44:53,666 --> 00:44:54,800
Giliranmu, gadis kecil.

742
00:44:58,366 --> 00:44:59,666
Tunggu.

743
00:45:00,400 --> 00:45:01,200
Aku butuh ketenangan.

744
00:45:01,300 --> 00:45:03,266
Anda tidak perlu Un-peu-de-calme. Aku akan mengambilkannya untukmu.

745
00:45:03,700 --> 00:45:05,200
Tetap fokus pada pertandingan.

746
00:45:08,200 --> 00:45:09,400
Biarkan saya melayani.

747
00:45:14,866 --> 00:45:16,166
Untuk membunuh.

748
00:45:46,500 --> 00:45:47,366
Untuk membunuh.

749
00:45:57,300 --> 00:45:59,066
Kami akan kalah lagi.

750
00:46:07,800 --> 00:46:11,500
Sudah lama sekali sejak saya tidak perlu menggunakan Pedang Surgawi saya.

751
00:46:11,766 --> 00:46:14,500
Anda harus menjadi orang pertama yang membuat saya menggunakannya.

752
00:46:15,000 --> 00:46:16,500
Ken Shek.

753
00:46:16,566 --> 00:46:19,666
Bukan, saya Zhang Wu-ji.

754
00:46:20,000 --> 00:46:23,800
Hari ini saya datang untuk membalas kematian ayah baptis saya, Raja Singa Emas.

755
00:46:23,800 --> 00:46:26,166
Aku harus menghancurkan... dasar pecundang tak berharga...

756
00:46:26,266 --> 00:46:28,200
Tinju cepat di...

757
00:46:28,366 --> 00:46:31,566
Aroma Cheng Kun! Perhatikan ini!

758
00:46:33,566 --> 00:46:35,000
Itu langkah yang bagus.

759
00:46:35,866 --> 00:46:36,866
Dimana dayungmu, Tuan Zhang?

760
00:46:39,066 --> 00:46:40,666
Saya memiliki Pedang Naga saya.

761
00:46:41,300 --> 00:46:43,366
Datang. Tunjukkan padaku apa yang kamu punya.

762
00:46:50,500 --> 00:46:51,366
Lebih cepat.

763
00:46:53,800 --> 00:46:54,866
Lebih cepat.

764
00:46:55,666 --> 00:46:56,766
Ini sangat lambat.

765
00:46:57,566 --> 00:46:58,300
Lebih cepat.

766
00:47:11,800 --> 00:47:15,666
Pukul dia, pukul dia, pukul dia.

767
00:47:45,000 --> 00:47:45,900
Bolanya patah.

768
00:47:47,100 --> 00:47:49,700
Putaran ini tidak dihitung. Mari kita mulai lagi.

769
00:47:58,900 --> 00:48:01,600
Tidak, aku tidak ingin bermain lagi. Kamu bermain terlalu keras.

770
00:48:01,600 --> 00:48:03,200
- Aku berangkat. - Aku bilang ayo main ronde lagi.

771
00:48:11,566 --> 00:48:12,500
Apakah kamu benar-benar ingin aku bermain lagi?

772
00:48:12,500 --> 00:48:15,000
Ya, tentu saja saya akan melakukannya. Aku tidak takut padamu.

773
00:48:25,200 --> 00:48:27,500
Ini luar biasa. Bola macam apa ini?

774
00:49:15,400 --> 00:49:16,566
Sudah lama tidak bertemu.

775
00:49:18,400 --> 00:49:19,266
Cokelat.

776
00:49:19,266 --> 00:49:20,266
Terima kasih.

777
00:49:35,200 --> 00:49:36,700
Karena semua orang ada di sini...

778
00:49:37,066 --> 00:49:39,000
Sabtu ini di Paradise Island, Thailand,

779
00:49:39,000 --> 00:49:42,700
Saya mengadakan pesta ulang tahun dengan permainan kartu untuk amal,

780
00:49:44,366 --> 00:49:46,200
kalian semua diundang.

781
00:49:49,200 --> 00:49:51,266
Saya tidak menerima jawaban tidak.

782
00:49:54,700 --> 00:49:57,000
Oke, sampai jumpa.

783
00:49:57,866 --> 00:49:58,900
Bagus.

784
00:50:01,500 --> 00:50:04,566
Ken, kamu adalah aktor yang baik.

785
00:50:07,200 --> 00:50:08,366
Oh, Ibu Ruthless, aku laki-laki, kamu tidak bisa menyentuhku seperti itu.

786
00:50:08,366 --> 00:50:08,966
Pegang erat-erat.

787
00:50:08,966 --> 00:50:11,200
Mengapa kamu melepas celanaku?

788
00:50:11,200 --> 00:50:12,300
Jangan lakukan itu.

789
00:50:12,500 --> 00:50:13,366
Jangan lakukan itu.

790
00:50:16,200 --> 00:50:19,366
Guru, saya senang obat sasaran saudara Long Wu tiba tepat pada waktunya.

791
00:50:19,600 --> 00:50:21,800
JC sudah lama tidak menampakkan wajahnya.

792
00:50:21,866 --> 00:50:24,100
Itu sebabnya saya memutuskan untuk datang dan bertemu langsung dengan Anda.

793
00:50:24,866 --> 00:50:25,800
Bos.

794
00:50:26,400 --> 00:50:27,366
Ayo pergi.

795
00:50:28,066 --> 00:50:28,800
Ya, tuan.

796
00:50:29,766 --> 00:50:31,533
Saya tidak tahu Anda melakukan hal ini juga.

797
00:50:32,266 --> 00:50:33,633
Selain menjadi seorang hacker,

798
00:50:33,766 --> 00:50:37,033
Saya juga seorang penemu di pasar bawah tanah.

799
00:50:37,533 --> 00:50:39,266
Apakah kamu juga melakukan ini?

800
00:50:39,833 --> 00:50:42,266
Michael adalah seorang fanatik robot,

801
00:50:42,833 --> 00:50:44,666
dia telah menemukan 23 robot sebelumnya,

802
00:50:44,666 --> 00:50:46,766
tapi mereka tidak keberatan, jadi dia menghancurkan mereka.

803
00:50:46,766 --> 00:50:48,366
Hanya Skinny yang diizinkan bertahan.

804
00:50:50,066 --> 00:50:52,266
Kenapa kamu mengotak-atik sepatu Only Yu's Glider?

805
00:50:53,033 --> 00:50:54,633
Saya sedang merenovasi ini.

806
00:50:54,633 --> 00:50:57,766
Setelah renovasi, stabilitasnya akan meningkat.

807
00:50:58,033 --> 00:50:59,766
Saya punya penemuan lain. Ayo, izinkan saya menunjukkannya kepada Anda.

808
00:51:01,266 --> 00:51:02,766
Memanfaatkan suku cadang di sini,

809
00:51:02,833 --> 00:51:04,466
Saya menyusun Intelijen Tinggi.

810
00:51:04,466 --> 00:51:07,066
Armor Jubah Super.

811
00:51:07,933 --> 00:51:08,666
Seberapa tinggi kita berbicara?

812
00:51:09,966 --> 00:51:11,066
Se'tinggi' Yao Ming.

813
00:51:13,266 --> 00:51:14,666
Biarkan saya menunjukkan cara kerjanya.

814
00:51:16,966 --> 00:51:20,333
Saya tahu kedengarannya agak mewah, tapi ini sangat fungsional.

815
00:51:24,833 --> 00:51:26,133
Apakah ini benar-benar berhasil?

816
00:51:30,266 --> 00:51:31,266
Saya tidak melakukannya dengan sengaja.

817
00:51:35,566 --> 00:51:37,166
Saya adalah juara MMA dua kali.

818
00:51:37,166 --> 00:51:38,833
Jangan bilang kamu belum pernah mendengar tentang ini.

819
00:51:44,066 --> 00:51:45,266
Bodoh.

820
00:52:02,833 --> 00:52:03,966
Molly.

821
00:52:13,766 --> 00:52:14,533
Molly.

822
00:52:18,666 --> 00:52:20,166
Jangan mendekat.

823
00:52:20,466 --> 00:52:24,166
Di dalam tubuhku ini, aku lebih baik mati daripada hidup.

824
00:52:25,966 --> 00:52:27,266
Mengapa?

825
00:52:27,933 --> 00:52:32,533
Anda tidak akan mengerti. Saya merasa sangat menderita karena kematian itu.

826
00:52:33,766 --> 00:52:36,433
O que escondendo de mim, tolong bantu aku.

827
00:52:37,133 --> 00:52:38,033
Ken.

828
00:52:39,333 --> 00:52:40,666
Aku merindukanmu.

829
00:52:52,166 --> 00:52:54,966
Ken, kamu sudah mati.

830
00:52:57,666 --> 00:52:59,033
Tidak.

831
00:53:14,266 --> 00:53:17,666
Molly, kamu adalah waktu yang tepat.

832
00:53:18,766 --> 00:53:20,966
Membantu sebuah film hoje... tinha um gorila besar.

833
00:53:22,866 --> 00:53:24,133
Dia diberhentikan oleh seorang garota.

834
00:53:24,966 --> 00:53:26,666
Tapi garota queria fugir dele.

835
00:53:27,033 --> 00:53:29,433
Dia tidak penting, dia terus dilindungi.

836
00:53:29,433 --> 00:53:31,066
Dia memiliki perlindungan yang bertentangan dengan apa yang kira-kira terjadi.

837
00:53:33,133 --> 00:53:34,533
Dia hidup dari semua bandidos untuknya.

838
00:53:34,666 --> 00:53:38,033
Suatu hari, seekor dinosaurus muncul dan menyakitinya.

839
00:53:40,466 --> 00:53:42,566
Gorila itu melompat di antara mereka.

840
00:53:43,466 --> 00:53:44,833
Dia merobek rahang dinosaurus itu.

841
00:53:46,166 --> 00:53:47,566
Dinosaurus itu mati seketika.

842
00:53:48,066 --> 00:53:51,166
Akhirnya gadis itu jatuh cinta pada gorila.

843
00:53:51,866 --> 00:53:53,466
Mereka seperti kita.

844
00:53:54,966 --> 00:53:56,533
Mereka seperti kita.

845
00:53:58,266 --> 00:54:01,366
Molly, aku melihat Ken Shek.

846
00:54:01,566 --> 00:54:03,566
Dia biasa saja.

847
00:54:05,766 --> 00:54:06,766
Mungkin sedikit lebih tinggi dariku.

848
00:54:09,333 --> 00:54:10,366
Aku akan membawanya ke sini.

849
00:54:10,933 --> 00:54:13,633
Aku akan membuatnya mati sebelum kamu. OKE?

850
00:54:14,933 --> 00:54:16,566
Aku akan membuatnya mati sebelum kamu.

851
00:54:18,866 --> 00:54:20,666
Aku akan membuatnya mati sebelum kamu.

852
00:54:21,466 --> 00:54:23,633
Aku akan membuatnya mati sebelum kamu.

853
00:54:35,933 --> 00:54:38,666
Bos, kopimu.

854
00:54:45,066 --> 00:54:46,333
Terima kasih.

855
00:54:46,466 --> 00:54:48,566
Terima kasih kembali.

856
00:55:00,666 --> 00:55:01,966
OKE.

857
00:55:12,966 --> 00:55:18,266
Bos, Anda tidak perlu khawatir. Tidak peduli apa yang terjadi,

858
00:55:18,266 --> 00:55:21,033
Aku akan tetap berada di sisimu.

859
00:55:24,666 --> 00:55:25,866
Terima kasih.

860
00:55:26,066 --> 00:55:27,766
Itu pekerjaanku.

861
00:55:32,133 --> 00:55:34,833
- Kamu sangat pintar. - Ayo, biarkan aku membantumu.

862
00:55:34,833 --> 00:55:35,666
OKE.

863
00:55:36,166 --> 00:55:37,966
Robot Bodoh, apakah kamu mencoba memanfaatkannya?

864
00:55:37,966 --> 00:55:39,166
- Aku tidak memanfaatkannya. - Bagaimana kabarmu, Nona?

865
00:55:39,166 --> 00:55:40,166
Apakah kamu belum selesai memasak?

866
00:55:41,866 --> 00:55:44,466
Mengapa Anda tidak menambahkan jamur? Aku akan menendang pantatmu.

867
00:55:44,533 --> 00:55:45,633
Saya juga tahu MMA.

868
00:55:45,633 --> 00:55:47,766
Saya sangat benci perjudian.

869
00:55:50,333 --> 00:55:52,833
Ayo, biarkan aku menciummu.

870
00:55:52,833 --> 00:55:54,366
saya takut.

871
00:55:54,366 --> 00:55:56,833
Ayolah sayang.

872
00:55:57,266 --> 00:55:59,033
Ayo, cium aku.

873
00:56:00,133 --> 00:56:01,933
Mengapa kamu datang begitu dekat?

874
00:56:01,933 --> 00:56:04,433
Hanya ciuman. Semuanya baik-baik saja.

875
00:56:04,433 --> 00:56:06,166
Tutup matamu.

876
00:56:06,266 --> 00:56:08,966
Kita akan tersengat listrik. Menjauhlah dariku.

877
00:56:09,333 --> 00:56:10,266
Ayo pergi.

878
00:56:13,133 --> 00:56:13,933
Ini sangat memalukan.

879
00:56:13,933 --> 00:56:16,366
Kurus, jangan pergi.

880
00:56:16,366 --> 00:56:18,933
Kakiku tertidur. Datang dan bantu aku.

881
00:56:23,466 --> 00:56:25,166
Long Wu Jr., ambil ini untuk perlindungan.

882
00:56:26,033 --> 00:56:27,466
Bibi-bibi, ini milikmu.

883
00:56:27,466 --> 00:56:28,666
Apakah kamu pergi sekarang?

884
00:56:28,666 --> 00:56:31,366
Mengapa kamu tidak membawa pembuat es krimku bersamamu?

885
00:56:31,366 --> 00:56:33,366
Ini adalah senjata pemusnah massal.

886
00:56:33,366 --> 00:56:35,166
- Sebaiknya kau simpan saja sendiri. - Benar.

887
00:56:35,166 --> 00:56:37,433
Anda tidak bisa pergi begitu saja. Ada sesuatu yang hilang di antara kalian.

888
00:56:37,533 --> 00:56:38,533
Apa saja yang hilang?

889
00:56:38,666 --> 00:56:39,633
Perjanjian diam-diam.

890
00:56:39,633 --> 00:56:43,166
Ini adalah komunikator audiovisual mikro.

891
00:56:43,166 --> 00:56:45,633
Anda dapat berkomunikasi melalui pendengaran atau penglihatan,

892
00:56:45,633 --> 00:56:47,366
agar tidak ada yang tersesat.

893
00:56:48,433 --> 00:56:49,066
Pengujian.

894
00:56:49,066 --> 00:56:51,166
Bagaimana Anda bisa mengujinya ketika kita begitu dekat? Aku akan ke atas.

895
00:56:51,166 --> 00:56:52,433
- Aku akan ke atap. - Ruang bawah tanah untukku.

896
00:56:52,433 --> 00:56:53,433
Dan aku?

897
00:56:53,433 --> 00:56:55,666
Saya sangat menyesal. Saya seorang yang pendek.

898
00:56:55,666 --> 00:56:57,466
Jangan khawatir, aku masih punya satu lagi.

899
00:57:01,166 --> 00:57:03,766
Ini seukuran bola bilyar. Bagaimana aku bisa memasang ini di telingaku?

900
00:57:03,766 --> 00:57:06,866
Itu bukan masalah. Tambahkan saja sedikit pelumas.

901
00:57:06,866 --> 00:57:08,166
Benar-benar?

902
00:57:13,066 --> 00:57:13,866
Bagaimana keadaannya?

903
00:57:14,133 --> 00:57:16,033
Tidak buruk. Cukup nyaman.

904
00:57:16,033 --> 00:57:17,433
Saya bilang itu nyaman.

905
00:57:17,433 --> 00:57:19,666
Mengapa Anda tidak melepasnya dan memasangnya kembali?

906
00:57:19,666 --> 00:57:20,666
Saya ingin merasa nyaman sekali lagi.

907
00:57:20,666 --> 00:57:21,666
Tentu saja.

908
00:57:24,533 --> 00:57:25,633
Lihat, itu nyaman.

909
00:57:25,633 --> 00:57:26,266
Ya.

910
00:57:26,266 --> 00:57:27,066
Apakah Anda ingin melakukannya lagi?

911
00:57:27,066 --> 00:57:29,766
Biarkan saya memakainya pada Anda sehingga Anda dapat merasakan betapa nyamannya.

912
00:57:35,533 --> 00:57:39,666
Sangat nyaman, tapi sulit bernapas.

913
00:57:50,633 --> 00:57:54,433
Michael, kemampuan menghipnotisku meningkat pesat akhir-akhir ini.

914
00:57:54,633 --> 00:57:55,633
Benar-benar?

915
00:57:56,466 --> 00:57:57,266
Lihat aku.

916
00:57:58,266 --> 00:58:00,633
Saat menghitung sampai 3,

917
00:58:01,433 --> 00:58:02,866
kamu akan lupa bahwa kamu adalah babi.

918
00:58:02,866 --> 00:58:03,833
Tapi aku bukan babi.

919
00:58:03,833 --> 00:58:05,666
Lihat apa yang saya maksud? Babi!

920
00:58:09,366 --> 00:58:11,166
Kamu terlalu berisik.

921
00:58:12,766 --> 00:58:14,166
Cokelat.

922
00:58:14,166 --> 00:58:15,533
Anda adalah Dewa para pemain.

923
00:58:17,566 --> 00:58:18,766
Terima kasih.

924
00:58:24,666 --> 00:58:27,633
Saya tidak mengerti mengapa kami tidak masuk, di sini hujan deras.

925
00:58:28,566 --> 00:58:29,633
Menurutku karena kami terlihat keren.

926
00:58:29,866 --> 00:58:31,866
Jadi ayo selfie dulu?

927
00:58:45,466 --> 00:58:49,066
Michael, ini hanya bisnis pribadi.

928
00:58:49,066 --> 00:58:50,466
Anda tidak boleh terlalu terlibat.

929
00:58:50,566 --> 00:58:53,933
Saya hanya ingin membantu Master Ko dan Bro Long Wu.

930
00:58:54,433 --> 00:58:58,166
Tapi apa yang bisa kukatakan, kamu sangat mirip dengan tuanku.

931
00:58:58,166 --> 00:58:59,066
Terima kasih.

932
00:59:01,466 --> 00:59:03,566
Hei, jangan dekati aku. Kamu bau.

933
00:59:04,266 --> 00:59:05,566
Ada semut di sebelah saya.

934
00:59:07,266 --> 00:59:08,866
Mereka akan menggigitmu. Mereka menggigitmu.

935
00:59:09,066 --> 00:59:09,766
Itu sangat kotor.

936
00:59:12,466 --> 00:59:13,433
Selamat datang.

937
00:59:13,433 --> 00:59:15,166
Pak JC, selamat ulang tahun.

938
00:59:16,466 --> 00:59:17,166
Dimana Pak?

939
00:59:17,866 --> 00:59:19,133
Apakah aku benar-benar mirip dengannya?

940
00:59:22,366 --> 00:59:24,133
- Ayo berfoto bersama. - Tentu saja.

941
00:59:24,133 --> 00:59:25,066
Izinkan saya mengambil fotonya untuk Anda.

942
00:59:25,766 --> 00:59:27,666
Lenganku lebih panjang, biarkan aku melakukan ini.

943
00:59:32,433 --> 00:59:33,266
Terima kasih.

944
00:59:34,866 --> 00:59:36,033
Selamat bersenang-senang.

945
00:59:36,266 --> 00:59:37,133
Sampai jumpa nanti malam.

946
00:59:37,133 --> 00:59:39,133
Bagus. Sampai jumpa nanti malam.

947
00:59:41,200 --> 00:59:42,966
Dewa Penjudi tidak pernah mengambil foto.

948
00:59:46,300 --> 00:59:48,266
Air masuk ke kepalaku.

949
00:59:48,966 --> 00:59:50,900
Bodoh, kamu baik-baik saja?

950
00:59:50,900 --> 00:59:51,966
Saya baik-baik saja.

951
01:00:11,300 --> 01:00:12,500
Tuan J.C.

952
01:00:12,500 --> 01:00:14,066
Ini adalah pesta besar.

953
01:00:14,600 --> 01:00:16,800
Para tamu di sini malam ini semuanya adalah pengusaha dan politisi terkenal,

954
01:00:16,800 --> 01:00:18,300
dan juga anggota keluarga kerajaan.

955
01:00:18,300 --> 01:00:20,066
Semua orang ingin melihat Dewa Penjudi secara langsung.

956
01:00:20,400 --> 01:00:22,366
Malam ini kami bermain untuk amal.

957
01:00:22,566 --> 01:00:24,400
3 manajer umum perusahaan kami

958
01:00:24,400 --> 01:00:25,600
menciptakan 3 cincin kompetisi,

959
01:00:25,600 --> 01:00:28,200
satu untuk mahjong, satu untuk dadu dan satu lagi untuk poker.

960
01:00:28,400 --> 01:00:30,866
Pihak yang kalah harus menyumbangkan US$100 juta untuk setiap cincin.

961
01:00:30,966 --> 01:00:32,600
Semua uang akan disumbangkan untuk amal.

962
01:00:32,600 --> 01:00:34,300
- Jadi kalau kita kalah semuanya, - Halo.

963
01:00:34,300 --> 01:00:35,700
Kita akan kehilangan $300 juta.

964
01:00:36,600 --> 01:00:39,600
Saya yakin $300 juta tidak ada artinya bagi Tuan Ko.

965
01:00:44,600 --> 01:00:47,700
Selanjutnya dalam kamus God of Gamblers,

966
01:00:47,700 --> 01:00:49,066
kata “kalah” tidak ada.

967
01:00:49,400 --> 01:00:51,000
Anda sangat baik.

968
01:00:51,700 --> 01:00:53,700
Tapi kami membutuhkan lebih banyak uang amal

969
01:00:53,700 --> 01:00:57,500
untuk membantu mereka yang kehilangan keluarga mereka dalam perang.

970
01:00:58,700 --> 01:01:00,600
Perang ada dimana-mana di dunia ini.

971
01:01:01,866 --> 01:01:05,900
Itu semua disebabkan oleh pedagang amunisi ilegal.

972
01:01:08,066 --> 01:01:09,600
Anda benar sekali.

973
01:01:09,766 --> 01:01:13,300
Baiklah, mari kita lakukan ini, tidak peduli siapa yang menang atau kalah,

974
01:01:13,566 --> 01:01:15,100
Saya akan menyumbangkan $300 juta.

975
01:01:15,900 --> 01:01:16,866
Terima kasih.

976
01:01:20,766 --> 01:01:24,800
Hadirin sekalian, Raja dan Ratu Mahjong.

977
01:01:44,200 --> 01:01:45,200
Ini bukan apa-apa.

978
01:01:47,500 --> 01:01:49,866
Itu adalah hutan di luar sana. Anda sebaiknya berhati-hati.

979
01:01:50,600 --> 01:01:51,900
Mengapa kamu begitu mengkhawatirkanku?

980
01:01:51,900 --> 01:01:54,600
Kamu tidak akan mengira aku tertarik padamu, bukan?

981
01:01:55,000 --> 01:01:58,200
Jangan pernah mempercayai kucing yang tersenyum.

982
01:02:01,400 --> 01:02:04,066
"Mencintaimu."

983
01:02:04,066 --> 01:02:06,600
“Mata menawan itu.”

984
01:02:06,600 --> 01:02:09,266
"Tawa yang menawan."

985
01:02:09,266 --> 01:02:12,400
"Aku ingin sekali menyentuhmu lagi."

986
01:02:12,400 --> 01:02:13,466
Itu sudah cukup.

987
01:02:17,600 --> 01:02:18,600
Dan sebuah lagu untukku?

988
01:02:19,400 --> 01:02:22,200
"Beri aku seteguk ramuan pelupa..."

989
01:02:22,400 --> 01:02:23,600
Keluar.

990
01:02:46,766 --> 01:02:47,700
kamu adalah...

991
01:02:47,700 --> 01:02:48,766
“Bibi Enam.”

992
01:02:49,600 --> 01:02:51,100
"Paman Hebat 3."

993
01:02:51,700 --> 01:02:54,966
“Mari kita bermain mahjong dengan senyum bahagia.”

994
01:02:55,566 --> 01:02:59,500
“Pekerjaan sudah selesai, bersenang-senanglah.”

995
01:02:59,500 --> 01:03:03,200
“Ayo main mahjong dan lihat siapa pahlawannya.”

996
01:03:03,300 --> 01:03:07,400
“Siapakah pahlawan besar itu?”

997
01:03:07,600 --> 01:03:08,966
“Pahlawan hebat.”

998
01:03:11,066 --> 01:03:14,800
“Dengan mengambil karyaku, aku mendapat 3 dong.”

999
01:03:15,100 --> 01:03:18,566
“Saya memanggil 3 buah yang akan membuat saya menang.”

1000
01:03:19,000 --> 01:03:22,600
"Potongan kemenanganku dicuri. Kasihan aku."

1001
01:03:22,900 --> 01:03:26,966
"Aku marah dan memerah."

1002
01:03:28,600 --> 01:03:32,000
"Dua pihak mencoba berbuat curang."

1003
01:03:32,600 --> 01:03:36,200
“Mereka saling mengirimkan sinyal.”

1004
01:03:36,500 --> 01:03:39,900
"Mereka menciptakan peluang bagi pihak lain untuk menang. Bajingan!"

1005
01:03:40,366 --> 01:03:43,600
"Saya tidak bisa keluar dari kekacauan ini."

1006
01:03:46,100 --> 01:03:49,600
"Dia terus memberiku bagian yang buruk."

1007
01:03:50,100 --> 01:03:53,966
"Saya mencoba untuk tetap tenang."

1008
01:03:53,966 --> 01:03:57,200
"Meskipun di dalam aku mengepul seperti bola nasi."

1009
01:03:57,866 --> 01:04:01,566
"Dan aku gemetar seperti senter besar."

1010
01:04:03,700 --> 01:04:06,900
“Sarjana besar, sarjana kecil.”

1011
01:04:07,566 --> 01:04:10,966
"Jika kamu tertipu, rencanamu akan berantakan."

1012
01:04:11,400 --> 01:04:15,100
“Saya memainkan permainan kotor dan dihukum.”

1013
01:04:15,300 --> 01:04:19,600
“Saya merasa pusing seperti beruang yang berputar.”

1014
01:04:21,100 --> 01:04:24,400
"Saya memiliki tangan yang campur aduk, menunggu keberuntungan saya 7."

1015
01:04:25,066 --> 01:04:28,066
"Dengan mata hijau, saya berharap merah memenangkan pertandingan."

1016
01:04:28,866 --> 01:04:32,266
“Saya punya potongan 6 dan 8. Saya perlu 7 untuk melengkapi makanan yang valid.”

1017
01:04:32,700 --> 01:04:36,100
“Ternyata dia mendapat nilai 7.”

1018
01:04:36,100 --> 01:04:40,466
"Waktu menjadikan pahlawan."

1019
01:04:40,600 --> 01:04:43,600
"Jadi dia adalah Pahlawan Hebat."

1020
01:04:43,600 --> 01:04:45,466
“Pahlawan hebat.”

1021
01:04:45,466 --> 01:04:47,700
Tentu saja. Saya dari keluarga Ko.

1022
01:04:51,200 --> 01:04:52,300
Induk semang?

1023
01:05:00,600 --> 01:05:04,100
Hadirin sekalian, Ratu Dadu.

1024
01:05:13,100 --> 01:05:14,700
Biarkan aku berjalan-jalan.

1025
01:05:17,600 --> 01:05:19,600
- Tolong jangan bernyanyi lagi. - Aku tahu kamu bersemangat.

1026
01:05:56,766 --> 01:05:59,766
Di sini dingin. Jangan masuk angin.

1027
01:07:39,866 --> 01:07:42,166
Saya rasa tidak ada gunanya data Anda.

1028
01:08:06,366 --> 01:08:07,566
Mohon luangkan waktu untuk menghitungnya.

1029
01:08:09,966 --> 01:08:11,066
Selamat tinggal.

1030
01:08:26,366 --> 01:08:27,633
Robot bodoh, robot kurus.

1031
01:08:28,233 --> 01:08:28,966
Saudara Marcos.

1032
01:08:28,966 --> 01:08:30,066
Apa yang kamu temukan?

1033
01:08:30,066 --> 01:08:31,666
Saat kami berenang di sini,

1034
01:08:31,666 --> 01:08:33,933
kami memeriksa dasar laut dan menemukan 18 tingkat bawah tanah.

1035
01:08:33,933 --> 01:08:36,266
Dan ada gudang anggur merah,

1036
01:08:36,266 --> 01:08:37,566
gym, pusat permainan,

1037
01:08:37,566 --> 01:08:38,866
- dan sauna... - Cukup.

1038
01:08:38,866 --> 01:08:39,766
Kurus.

1039
01:08:46,866 --> 01:08:47,866
- Kirim ke semua orang. - Ya, tuan.

1040
01:08:48,066 --> 01:08:50,266
Saya mengirimi Anda semua peta.

1041
01:08:50,266 --> 01:08:52,466
Ikuti petunjuk peta dan Anda akan menemukan kami.

1042
01:08:52,466 --> 01:08:53,066
Saya mengerti.

1043
01:08:53,066 --> 01:08:53,866
Menyalin.

1044
01:09:06,800 --> 01:09:08,533
Ini benar-benar sebuah gudang senjata.

1045
01:09:09,800 --> 01:09:11,933
Robot bodoh, catat semua buktinya.

1046
01:09:11,933 --> 01:09:12,833
Ya, tuan.

1047
01:09:18,400 --> 01:09:21,400
Menang atau kalah adalah bagian dari permainan. Jangan menganggapnya serius.

1048
01:09:21,400 --> 01:09:22,600
Anda bisa menang lain kali.

1049
01:09:23,000 --> 01:09:24,633
Tapi saya orang yang sangat agresif.

1050
01:09:25,433 --> 01:09:28,333
Mari kita pertaruhkan untuk game terakhir ini: Melawan Tuan Tanah

1051
01:09:29,033 --> 01:09:30,733
- US$500 juta. - Tentu saja.

1052
01:09:31,800 --> 01:09:33,100
Izinkan saya memperkenalkan seorang teman yang akan bermain bersama kami.

1053
01:09:33,733 --> 01:09:37,400
Dia adalah saudagar kaya Korea, Tuan Wong.

1054
01:09:37,600 --> 01:09:40,133
Juga dikenal sebagai Raja Poker Universal.

1055
01:09:50,133 --> 01:09:50,900
Pertunjukanmu.

1056
01:09:50,900 --> 01:09:52,433
Jangan khawatir, temanku.

1057
01:10:01,233 --> 01:10:05,600
Tuan Ko Chun, saya sudah mendengar banyak tentang Anda.

1058
01:10:11,600 --> 01:10:13,033
Mari kita lakukan.

1059
01:10:21,733 --> 01:10:22,900
Biarkan aku menjadi pemiliknya.

1060
01:10:24,300 --> 01:10:25,900
- OKE? -Oke-

1061
01:10:26,233 --> 01:10:29,100
Anda ingin memilikinya. Kalau begitu, Anda harus memiliki tangan yang bagus.

1062
01:10:29,500 --> 01:10:30,500
Oh ya.

1063
01:10:41,000 --> 01:10:43,233
Aku tidak memberimu kesempatan. Pompa.

1064
01:10:48,733 --> 01:10:51,433
Jika tuan tanah tidak bernegosiasi, saya akan melanjutkan.

1065
01:10:56,633 --> 01:10:57,533
Giliranku.

1066
01:11:03,100 --> 01:11:04,300
Anda harus menjadi sebuah tim.

1067
01:11:06,800 --> 01:11:07,733
Tidak bisa mengalahkan milikmu?

1068
01:11:08,033 --> 01:11:10,633
Tentu saja. Melanjutkan.

1069
01:11:18,533 --> 01:11:20,233
Saya adalah raja.

1070
01:11:24,733 --> 01:11:25,600
Untuk menghabiskan.

1071
01:11:25,733 --> 01:11:27,233
Untuk dibelanjakan?

1072
01:11:34,833 --> 01:11:37,900
Tangan pemiliknya cukup kuat. Maukah kamu membantuku?

1073
01:11:40,233 --> 01:11:41,433
Saya rasa saya tidak bisa.

1074
01:11:43,500 --> 01:11:47,633
Orang tuaku, J.

1075
01:11:57,100 --> 01:11:58,000
Terima kasih.

1076
01:12:06,733 --> 01:12:08,000
Anda tidak ingin saya kalah?

1077
01:12:08,400 --> 01:12:09,433
Mengapa saya melakukan itu?

1078
01:12:34,733 --> 01:12:35,633
Pompa.

1079
01:12:47,233 --> 01:12:48,733
Ledakan Langit.

1080
01:12:50,533 --> 01:12:51,900
Permainan Berakhir.

1081
01:12:58,000 --> 01:12:59,300
Tuan.

1082
01:12:59,500 --> 01:13:00,833
Ayo lakukan ini sekali lagi

1083
01:13:00,833 --> 01:13:02,333
dan menyederhanakan.

1084
01:13:02,733 --> 01:13:04,300
Ayo pilih satu kartu saja

1085
01:13:04,433 --> 01:13:07,933
dan lihat siapa yang mendapat yang terbesar, bagaimana?

1086
01:13:08,333 --> 01:13:09,033
Saya suka itu.

1087
01:14:44,933 --> 01:14:45,900
Tuan.

1088
01:14:47,633 --> 01:14:48,433
Apakah kamu baik-baik saja?

1089
01:14:48,800 --> 01:14:49,633
Saya baik-baik saja.

1090
01:14:51,133 --> 01:14:52,733
Temanmu memiliki aura yang kuat.

1091
01:14:53,933 --> 01:14:57,733
Mari kita berubah. Orang tua itu pergi duluan.

1092
01:15:23,000 --> 01:15:25,233
Saya berasumsi kartu ini cukup bagus untuk mengalahkan kartu Anda.

1093
01:15:27,533 --> 01:15:28,933
Oke, mari kita lihat.

1094
01:15:46,233 --> 01:15:48,400
Bisakah kamu melihat apa yang ada di tanganku?

1095
01:15:48,833 --> 01:15:50,033
Anda lihat apa yang saya miliki.

1096
01:16:06,800 --> 01:16:08,433
Coba lihat, teman-teman.

1097
01:16:08,433 --> 01:16:11,833
Lihat ini, lihat apa yang ada di tanganku.

1098
01:16:12,533 --> 01:16:14,800
Tuan Ko, kemampuan menghipnotis Anda sungguh luar biasa!

1099
01:16:14,800 --> 01:16:15,833
Karena kamu sangat agresif,

1100
01:16:15,833 --> 01:16:17,633
Kenapa kamu tidak bermain denganku?

1101
01:16:19,400 --> 01:16:20,433
Saya khawatir kita tidak punya cukup waktu.

1102
01:16:21,733 --> 01:16:22,400
Mengapa?

1103
01:17:34,133 --> 01:17:35,300
- Hantu! - Benar-benar?

1104
01:17:35,833 --> 01:17:36,833
Ini aneh.

1105
01:17:38,733 --> 01:17:39,733
Bodoh.

1106
01:17:39,733 --> 01:17:40,600
Berlari.

1107
01:17:45,533 --> 01:17:46,600
Berlari.

1108
01:17:53,733 --> 01:17:55,233
Ini bukanlah sistem pertahanan yang diciptakan

1109
01:17:55,233 --> 01:17:56,933
oleh Laboratorium Nasional Lawrence Livermore?

1110
01:17:56,933 --> 01:17:58,033
Ini memiliki enkripsi ganda dan juga...

1111
01:17:58,033 --> 01:17:59,533
Minggir dari hadapanku.

1112
01:18:15,333 --> 01:18:16,400
Ayo pergi.

1113
01:18:35,500 --> 01:18:36,633
Bodoh, apa yang harus kita lakukan?

1114
01:18:36,733 --> 01:18:38,233
Jangan khawatir. saya di sini.

1115
01:18:49,433 --> 01:18:50,400
- Jangan khawatir. - Kurus, jangan takut.

1116
01:18:50,500 --> 01:18:51,400
Untuk keluar.

1117
01:19:08,633 --> 01:19:09,533
Robot bodoh.

1118
01:19:10,233 --> 01:19:11,233
Setelah kamu.

1119
01:19:11,233 --> 01:19:13,133
Oke, aku pergi dulu.

1120
01:19:15,233 --> 01:19:17,133
Bodoh, keren, hore.

1121
01:19:17,133 --> 01:19:19,433
- Kurus, jangan takut. - Bodoh, kamu keren sekali.

1122
01:19:19,433 --> 01:19:22,300
Bodoh, kamu sangat cantik.

1123
01:19:22,300 --> 01:19:24,133
- Sudah cukup, lepaskan saja. - Pergi! Pergi! Pergi!

1124
01:19:24,133 --> 01:19:25,400
- Gigit tenggorokanmu, pergi. - Kamu tampan.

1125
01:19:32,633 --> 01:19:35,433
Jika aku tidak berhasil keluar hidup-hidup,

1126
01:19:35,433 --> 01:19:37,800
tolong bawa bayi kami kembali ke Singapura.

1127
01:19:38,100 --> 01:19:40,233
Apakah kamu gila? Kapan aku melahirkan bayimu?

1128
01:19:45,733 --> 01:19:46,733
Bodoh.

1129
01:19:47,066 --> 01:19:49,433
Rudal Afrodie.

1130
01:19:55,566 --> 01:19:57,933
Kurus, kamu hebat.

1131
01:19:57,933 --> 01:19:58,866
Bodoh.

1132
01:19:58,866 --> 01:20:00,566
- Beri aku ciuman, sayang. - Ciuman ciuman.

1133
01:20:02,866 --> 01:20:03,866
Ciuman ciuman.

1134
01:20:09,866 --> 01:20:10,933
Apa yang sedang kamu lakukan?

1135
01:20:11,066 --> 01:20:12,033
Apa itu tadi?

1136
01:20:16,066 --> 01:20:17,033
Biarkan aku melakukan ini.

1137
01:20:20,566 --> 01:20:21,866
aku ditakdirkan.

1138
01:20:32,766 --> 01:20:34,066
Kurus.

1139
01:20:37,533 --> 01:20:39,733
aku akan membunuhmu.

1140
01:20:54,866 --> 01:20:56,166
Kurus.

1141
01:20:58,633 --> 01:20:59,866
Bodoh.

1142
01:20:59,866 --> 01:21:00,966
Kurus.

1143
01:21:01,366 --> 01:21:02,066
Kurus.

1144
01:21:02,933 --> 01:21:04,233
Bodoh.

1145
01:21:04,566 --> 01:21:05,866
Kurus.

1146
01:21:07,266 --> 01:21:10,166
- Bodoh. - Kurus.

1147
01:21:12,566 --> 01:21:13,633
Kurus.

1148
01:21:13,633 --> 01:21:14,566
Bodoh.

1149
01:21:14,566 --> 01:21:16,766
Kurus.

1150
01:21:17,233 --> 01:21:18,566
Bodoh.

1151
01:21:22,133 --> 01:21:24,166
Kurus.

1152
01:21:24,366 --> 01:21:25,733
Bodoh.

1153
01:21:28,966 --> 01:21:30,366
Kurus.

1154
01:21:33,366 --> 01:21:34,933
Kami adalah sesama robot,

1155
01:21:34,933 --> 01:21:36,566
Mungkin kita berlebihan.

1156
01:21:39,533 --> 01:21:40,566
Bodoh.

1157
01:21:41,866 --> 01:21:46,566
Slim, maafkan aku, aku tidak melindungimu dengan baik.

1158
01:21:46,733 --> 01:21:49,866
Tidak masalah, bodoh.

1159
01:21:50,666 --> 01:21:58,033
Aku senang kita bisa mati bersama. Saya tidak menyesalinya.

1160
01:21:58,566 --> 01:22:00,466
Aku mencintaimu.

1161
01:22:00,466 --> 01:22:01,633
Kurus.

1162
01:22:01,633 --> 01:22:03,933
Aku mencintaimu.

1163
01:22:06,133 --> 01:22:06,766
Kurus.

1164
01:22:07,866 --> 01:22:09,433
Kurus.

1165
01:22:10,166 --> 01:22:12,033
Kurus.

1166
01:22:12,533 --> 01:22:14,133
Kurus.

1167
01:22:15,866 --> 01:22:17,133
Jika sesuatu terjadi padamu,

1168
01:22:17,433 --> 01:22:20,066
Saya akan membawa bayi Anda kembali ke Singapura. Jangan khawatir.

1169
01:22:21,066 --> 01:22:22,066
Bodoh.

1170
01:22:34,766 --> 01:22:35,533
Robot bodoh.

1171
01:22:35,633 --> 01:22:36,266
Robot bodoh.

1172
01:22:36,633 --> 01:22:37,566
Robot bodoh.

1173
01:22:37,633 --> 01:22:39,266
Apakah kamu kedinginan?

1174
01:22:39,266 --> 01:22:41,466
Apakah Anda melihat cahaya di ujung terowongan?

1175
01:22:41,766 --> 01:22:44,066
Jangan tidur. Anda tidak akan bangun lagi.

1176
01:22:52,766 --> 01:22:54,166
Apa yang sedang kamu lakukan?

1177
01:23:00,633 --> 01:23:04,033
Ambil kendali super transformatif ini.

1178
01:23:05,366 --> 01:23:08,866
Tekan di atas, itu akan...

1179
01:23:12,666 --> 01:23:14,533
Saya tidak bisa mendengar apa yang Anda katakan.

1180
01:24:01,933 --> 01:24:03,033
Kekuatannya besar,

1181
01:24:03,566 --> 01:24:05,266
tapi aku tidak bisa menemukan keseimbangannya.

1182
01:24:05,666 --> 01:24:07,166
Tidak ada yang tidak bisa saya selesaikan.

1183
01:24:38,133 --> 01:24:39,866
Beraninya kamu menyentuh wanitaku?

1184
01:24:41,366 --> 01:24:43,266
Ayolah sayang.

1185
01:24:46,266 --> 01:24:47,966
Jangan lihat aku seperti itu.

1186
01:24:51,366 --> 01:24:54,066
Aku lebih baik kehilangan ponselku daripada kehilangan Kitty-ku.

1187
01:24:54,533 --> 01:24:55,533
Jadi di mana ponselmu?

1188
01:24:55,533 --> 01:24:56,933
Temukan sendiri.

1189
01:24:57,133 --> 01:25:04,066
Ponsel...

1190
01:25:04,066 --> 01:25:06,133
Oke, ini dia.

1191
01:25:07,766 --> 01:25:08,766
Pergi bersembunyi.

1192
01:25:54,766 --> 01:25:56,566
Apakah kamu buta? Apakah kamu tidak melihatku berputar?

1193
01:25:56,566 --> 01:25:57,766
Saya tidak bisa mengerem.

1194
01:25:57,933 --> 01:25:59,533
Minggir, dasar badak.

1195
01:25:59,533 --> 01:26:01,666
Hei, kita sesama robot, kamu tidak perlu berteriak.

1196
01:26:01,666 --> 01:26:04,566
Berhenti berkelahi. Waktunya untuk menyelesaikan.

1197
01:26:20,166 --> 01:26:21,366
Untuk duduk.

1198
01:26:21,566 --> 01:26:22,166
Untuk duduk.

1199
01:26:24,666 --> 01:26:25,266
Tangan.

1200
01:26:28,266 --> 01:26:29,633
Melewati.

1201
01:26:30,366 --> 01:26:31,366
Menggulir.

1202
01:28:35,566 --> 01:28:36,666
Dia punya seekor burung kecil.

1203
01:28:40,400 --> 01:28:41,000
Siapa?

1204
01:28:41,600 --> 01:28:43,800
Siapa?

1205
01:28:46,466 --> 01:28:47,200
Saya salah satu dari Anda.

1206
01:28:48,500 --> 01:28:49,400
Saya salah satu dari Anda.

1207
01:28:50,400 --> 01:28:51,066
Hei, aku salah satu darimu.

1208
01:28:51,900 --> 01:28:53,300
Hei, aku salah satu darimu.

1209
01:28:54,800 --> 01:28:55,500
Hei, aku salah satu darimu.

1210
01:29:01,700 --> 01:29:03,800
9 di antaranya adalah robot, hanya satu yang merupakan Michael asli.

1211
01:29:04,200 --> 01:29:06,800
Saya punya ide. Ini adalah penemuan terbaru saya.

1212
01:29:07,000 --> 01:29:08,866
Kunci ini dibuat untuk mengganggu dan

1213
01:29:08,866 --> 01:29:10,666
mengendalikan gelombang listrik robot.

1214
01:29:10,866 --> 01:29:15,366
Saya menyebutnya Tombol Darurat Lab. Tekan.

1215
01:29:22,900 --> 01:29:24,800
Musik.

1216
01:29:32,800 --> 01:29:36,500
“Aku akan bersenang-senang sendirian, aku tidak membutuhkan rantaimu.”

1217
01:29:36,900 --> 01:29:40,900
"Selamat tinggal untuk saat ini, aku akan ditemani saat aku sendirian."

1218
01:29:40,900 --> 01:29:44,500
“Aku akan bersenang-senang sendirian, tapi aku tidak terbiasa melakukan itu.”

1219
01:29:44,966 --> 01:29:48,800
“Selamat tinggal untuk saat ini, tapi aku tidak berani bersantai.”

1220
01:29:49,000 --> 01:29:52,666
“Aku akan bersenang-senang sendirian, aku tidak membutuhkan rantaimu.”

1221
01:29:53,000 --> 01:29:56,800
"Selamat tinggal untuk saat ini, aku akan ditemani saat aku sendirian."

1222
01:29:57,000 --> 01:30:00,866
“Aku akan bersenang-senang sendirian, tapi aku tidak terbiasa melakukan itu.”

1223
01:30:01,066 --> 01:30:04,800
“Selamat tinggal untuk saat ini, tapi aku tidak berani bersantai.”

1224
01:30:04,800 --> 01:30:06,200
Saatnya bergoyang.

1225
01:30:27,866 --> 01:30:29,166
- Berapa skornya? - 100.

1226
01:30:30,600 --> 01:30:33,466
Kamu petarung yang lebih baik dari ayahmu. Senyum.

1227
01:30:34,000 --> 01:30:36,066
Tapi dia terlihat lebih keren. Ayo pergi.

1228
01:30:54,466 --> 01:30:55,300
Ken Shek.

1229
01:30:56,366 --> 01:30:58,400
Apakah borgol ini cocok untuk Anda? Apakah mereka nyaman?

1230
01:30:58,700 --> 01:31:01,300
Anda sudah tahu selama ini bahwa saya palsu. Kenapa kamu tidak membunuhku?

1231
01:31:01,400 --> 01:31:02,966
Oh, aku pasti akan membunuhmu.

1232
01:31:03,900 --> 01:31:06,066
Aku berjanji pada Molly aku akan membiarkan dia melihatmu mati.

1233
01:31:09,100 --> 01:31:10,300
Kenapa dia seperti ini?

1234
01:31:11,900 --> 01:31:13,300
Apa yang kamu lakukan dengannya?

1235
01:31:13,366 --> 01:31:15,000
Aku tidak melakukan apa pun padanya.

1236
01:31:15,600 --> 01:31:16,800
Apa yang kamu lakukan dengannya?

1237
01:31:46,066 --> 01:31:47,200
Molly.

1238
01:32:09,100 --> 01:32:10,900
Anda membuatnya melompat keluar dari pesawat.

1239
01:32:10,900 --> 01:32:13,166
Perubahan cepat dalam tekanan tinggi melukai otaknya.

1240
01:32:13,366 --> 01:32:15,100
Andalah yang menempatkannya dalam kondisi ini.

1241
01:32:16,466 --> 01:32:20,000
Anda yakin. Aku jahat padanya.

1242
01:32:20,866 --> 01:32:23,366
Bunuh aku, biarkan aku mati bersamanya.

1243
01:32:27,166 --> 01:32:28,500
Anda tidak memenuhi syarat untuk melakukan ini.

1244
01:32:29,000 --> 01:32:30,200
Di dunia ini,

1245
01:32:30,700 --> 01:32:33,500
Tidak masalah apakah Molly hidup atau mati,

1246
01:32:34,066 --> 01:32:37,000
satu-satunya orang yang cocok untuk bersamanya adalah aku.

1247
01:32:37,300 --> 01:32:41,000
Jika kamu sangat mencintainya, mengapa kamu tidak membawanya ke rumah sakit?

1248
01:32:43,300 --> 01:32:45,000
Ini adalah rumah sakit terbaik di dunia.

1249
01:32:45,600 --> 01:32:47,600
Dan saya ahli otak terbaik di dunia.

1250
01:32:48,200 --> 01:32:50,700
Dia sekarang lebih baik mati daripada hidup. Dasar monster egois.

1251
01:32:51,666 --> 01:32:54,400
Kaulah yang menyebabkan ini padanya.

1252
01:32:55,066 --> 01:32:57,400
Dan akulah yang menyelamatkannya.

1253
01:32:59,600 --> 01:33:01,466
Akulah cinta sejati dalam hidupnya.

1254
01:33:07,500 --> 01:33:09,700
Pergilah ke neraka, Ken Shek.

1255
01:33:33,966 --> 01:33:36,866
Tidak perlu takut. Ini hanya kartu plastik biasa.

1256
01:33:37,466 --> 01:33:39,300
Anda tidak akan terkejut.

1257
01:33:39,500 --> 01:33:40,666
Gerakan menakjubkan apa yang kamu punya?

1258
01:33:41,100 --> 01:33:42,866
Anda tidak melihat langkah terbaik saya.

1259
01:34:12,100 --> 01:34:14,200
Aku bilang kamu akan mati sebelum dia.

1260
01:34:53,500 --> 01:34:54,800
Molly.

1261
01:34:57,000 --> 01:34:58,200
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?

1262
01:35:08,100 --> 01:35:11,200
"Jatuh cinta itu mudah."

1263
01:35:11,700 --> 01:35:15,100
“Karena itu tidak akan lama.”

1264
01:35:16,066 --> 01:35:22,300
"Itu sangat jauh sehingga kamu pikir kamu bisa menyentuhnya."

1265
01:35:22,300 --> 01:35:25,800
“Hidup di masa lalu sungguh disesalkan.”

1266
01:35:25,800 --> 01:35:29,700
“Karena itu dulunya milikku.”

1267
01:35:30,000 --> 01:35:36,366
"Aku memikirkannya setiap malam."

1268
01:35:36,800 --> 01:35:44,066
"Sayangnya, kami berdua tahu bahwa kami baru saja melewati kehidupan satu sama lain."

1269
01:35:44,200 --> 01:35:50,366
“Cinta hanyalah siluet ilusi dan tidak ada yang bisa mengklaimnya.”

1270
01:35:50,700 --> 01:35:58,400
“Simpan momen berharga ini di hati kita.”

1271
01:35:58,400 --> 01:36:04,866
Dan jangan biarkan waktu merusak cinta yang kita miliki sejak awal.

1272
01:36:04,866 --> 01:36:07,800
“Kita bisa melepaskannya”,

1273
01:36:08,000 --> 01:36:11,300
“atau kita bisa menyembunyikan borgolnya”

1274
01:36:11,466 --> 01:36:18,066
“yang basah oleh air mata”.

1275
01:36:18,500 --> 01:36:22,066
“Jangan coba-coba menahannya di sini.”

1276
01:36:22,066 --> 01:36:25,566
"Dan jangan kembali..."

1277
01:36:25,700 --> 01:36:32,000
"Simpan kenangan itu selamanya."

1278
01:36:32,800 --> 01:36:36,300
Molly, ini salahku.

1279
01:36:37,566 --> 01:36:39,166
Akulah yang membuatmu melalui ini.

1280
01:36:41,200 --> 01:36:43,500
Saya bermimpi.

1281
01:36:45,500 --> 01:36:49,866
Aku melihatmu menuruni tangga.

1282
01:36:51,866 --> 01:36:53,500
Sudah kubilang,

1283
01:36:55,900 --> 01:36:58,166
Aku sangat merindukanmu.

1284
01:36:59,000 --> 01:37:01,300
Lalu kamu datang dan memelukku.

1285
01:37:03,566 --> 01:37:05,300
Tapi saya tidak pernah berpikir.

1286
01:37:07,466 --> 01:37:10,666
Mimpiku bisa menjadi kenyataan hari ini.

1287
01:37:11,433 --> 01:37:14,200
Untuk bisa mati di pelukanmu,

1288
01:37:17,100 --> 01:37:20,333
Saya sangat puas.

1289
01:37:21,433 --> 01:37:24,600
“Kita bisa melepaskannya”,

1290
01:37:24,933 --> 01:37:28,300
“atau kita bisa menyembunyikan borgolnya”

1291
01:37:28,300 --> 01:37:34,633
“yang basah oleh air mata”.

1292
01:37:35,333 --> 01:37:38,800
“Jangan coba-coba menahannya di sini.”

1293
01:37:38,833 --> 01:37:42,433
"Dan jangan kembali."

1294
01:37:42,500 --> 01:37:48,500
"Simpan kenangan itu selamanya."

1295
01:37:49,600 --> 01:37:53,033
“Bunganya telah layu.”

1296
01:37:53,033 --> 01:37:56,600
"Dan waktu berlalu."

1297
01:37:56,600 --> 01:38:02,833
"Semua ini tidak akan terlupakan."

1298
01:38:03,600 --> 01:38:07,133
"Jantungnya berhenti."

1299
01:38:07,133 --> 01:38:10,633
“Udara telah mati.”

1300
01:38:10,633 --> 01:38:18,833
"Cintaku telah berhenti."

1301
01:38:50,000 --> 01:38:52,800
Lihat, seperti ini.

1302
01:38:59,800 --> 01:39:00,700
Maksudmu seperti itu?

1303
01:39:00,700 --> 01:39:02,300
- Bagus. - Sangat keren.

1304
01:39:02,766 --> 01:39:05,200
Bibi-bibi, apakah kamu ingin mencobanya?

1305
01:39:05,300 --> 01:39:06,600
Bagaimana orang bisa memakannya? Ini sangat panas.

1306
01:39:07,666 --> 01:39:08,500
Itu benar.

1307
01:39:14,300 --> 01:39:15,366
Apakah Anda ingin kue lobak?

1308
01:39:15,500 --> 01:39:17,700
Bagaimana orang bisa memakannya? Ini sangat dingin.

1309
01:39:22,700 --> 01:39:24,300
2 idiot.

1310
01:39:25,100 --> 01:39:26,366
Kenapa kamu masih seperti ini? Anda

1311
01:39:26,400 --> 01:39:27,966
menantu perempuan dan menantu laki-laki bangun.

1312
01:39:28,100 --> 01:39:29,100
Tepat.

1313
01:39:29,100 --> 01:39:31,200
Putriku menikah,

1314
01:39:31,500 --> 01:39:34,100
Molly tidak akan kembali

1315
01:39:34,300 --> 01:39:38,366
dan Robot Bodoh ada di tangga menuju surga.

1316
01:39:38,366 --> 01:39:41,266
Saudaraku, menurutmu aku tidak perlu bersedih.

1317
01:39:41,366 --> 01:39:42,966
Baiklah, mari kita beri lebih banyak suka.

1318
01:39:42,966 --> 01:39:44,500
Tidakkah menurutmu itu keren?

1319
01:39:47,466 --> 01:39:48,900
Kung Hei Fat Choy.

1320
01:39:49,600 --> 01:39:50,366
Saudara Wu.

1321
01:39:51,100 --> 01:39:52,200
Kung Hei Fat Choy.

1322
01:39:52,300 --> 01:39:55,100
Ken, kenapa kamu seperti ini?

1323
01:39:55,400 --> 01:39:56,300
Siapa yang membuatmu marah?

1324
01:39:56,300 --> 01:39:57,966
Saudara Wu, beritahu saya.

1325
01:39:58,300 --> 01:40:00,000
Apa yang pantas untuk dibahagiakan saat ini?

1326
01:40:00,466 --> 01:40:01,766
Anda tidak pernah tahu.

1327
01:40:01,800 --> 01:40:04,500
Selamat.

1328
01:40:04,500 --> 01:40:07,000
Saya menghapus unit memori dari Stupid dan Skinny

1329
01:40:07,166 --> 01:40:10,600
dan saya membangun kembali tubuh baru untuk mereka, lebih baik dari yang lama.

1330
01:40:11,600 --> 01:40:13,600
Bos.

1331
01:40:14,800 --> 01:40:16,366
Bodoh.

1332
01:40:16,666 --> 01:40:18,100
Bos.

1333
01:40:18,366 --> 01:40:20,900
Bodoh, aku sangat senang bertemu denganmu lagi.

1334
01:40:20,966 --> 01:40:22,100
Bos.

1335
01:40:23,600 --> 01:40:25,000
- Ya, tuan. - Saya pikir

1336
01:40:25,000 --> 01:40:26,666
Aku tidak akan pernah bertemu denganmu lagi.

1337
01:40:26,666 --> 01:40:28,866
Jangan katakan itu. Sungguh sial mengatakan hal itu pada Tahun Baru Imlek.

1338
01:40:29,166 --> 01:40:30,500
Sayang, ayo sapa bos.

1339
01:40:30,500 --> 01:40:31,500
Guru, apa kabarmu?

1340
01:40:31,500 --> 01:40:33,666
- Kamu sangat cantik. - Terima kasih.

1341
01:40:33,666 --> 01:40:36,666
Bos, Anda selalu meminta saya untuk menjadi “produktif”.

1342
01:40:36,666 --> 01:40:42,100
Jadi Skinny dan saya menciptakan bayi-bayi itu dari suku cadang,

1343
01:40:42,100 --> 01:40:43,666
mereka datang.

1344
01:40:44,666 --> 01:40:48,000
Bodoh Jr., Sedikit Kurus.

1345
01:40:54,300 --> 01:40:55,800
Mereka menggemaskan.

1346
01:40:56,266 --> 01:40:59,166
Mereka sungguh menggemaskan, aku menyukainya.

1347
01:41:00,266 --> 01:41:02,766
Ken, jadi apakah kamu lebih bahagia sekarang?

1348
01:41:02,866 --> 01:41:04,666
Terima kasih, kawan.

1349
01:41:04,666 --> 01:41:07,200
Kakek, kopi atau teh?

1350
01:41:08,600 --> 01:41:09,500
Apa pun bisa dilakukan.

1351
01:41:17,666 --> 01:41:18,700
Apakah kamu kencing dimana-mana lagi?

1352
01:41:29,100 --> 01:41:30,766
Hentikan.

1353
01:41:31,600 --> 01:41:33,000
Ada banyak sekali kencing.

1354
01:41:34,466 --> 01:41:36,300
Mark, mendekatlah sedikit.

1355
01:41:39,166 --> 01:41:41,300
Tetap diam. Sayang, jangan bergerak.

1356
01:41:41,300 --> 01:41:42,800
1... 2... 3... katakan keju!

1357
01:41:47,000 --> 01:41:50,100
“Memang benar Dewa Penjudi tidak pernah memotret.”

1358
01:41:51,300 --> 01:41:54,300
Kung Hei Gordo Choy!
